дает прямо на лицо
невесты... "Милосердый боже!.. Полина!!!" В эту самую минуту яркая молния
осветила небеса, ужасный удар грома потряс всю церковь; но Рославлев не
видел и не слышал ничего; сердце его окаменело, дыханье прервалось... вдруг
вся кровь закипела в его жилах; как исступленный, он бросился к церковным
дверям: они заперты. В совершенном неистовстве, скрежеща зубами, он
ухватился за железную скобу; но от сильного напряжения перевязки лопнули на
руке его, кровь хлынула ручьем из раны, и он лишился всех чувств.
Обряд венчанья кончился; церковные двери отворялись. Впереди молодых
шел священник в провожании дьячка, который нес фонарь; он поднял уже ногу,
чтоб переступить через порог, и вдруг с громким восклицанием отскочил назад:
у самых церковных дверей лежал человек, облитый кровью; в головах у него
сидела сумасшедшая Федора.
- Господи помилуй! Что это такое? - сказал священник. - Эй, Филипп!
посвети!.. Боже мой! - продолжал он, - русский офицер!
- И весь пол в крови! - воскликнула Полина.
- Так что ж? - сказала Федора, устремив сверкающий взор на Полину. -
Небось, ступай смелее! Чего тебе жалеть: ведь это русская кровь!
Дьячок нагнулся и осветил фонарем бледное лицо Рославлева.
- Праведный боже!.. Рославлев!.. - вскричала Оленька.
- Рославлев! - повторила ужасным голосом Полина. - Он жив еще?..
- Нет, умер! - перервала безумная. - Милости просим на похороны. - И ее
дикой хохот заглушил отчаянный вопль Полины.
Глава VI
Часу в шестом утра, в просторной и светлой комнате, у самого изголовья
постели, накоторой лежал не пришедший еще в чувство Рославлев сидела молодая
девушка; глубокая, неизъяснимая горесть изображалась на бледном лице ее.
Подле нее стоял знакомый уже нам домашний лекарь Ижорского; он держал
больного за руку и смотрел с большим вниманием на безжизненное лицо его. У
дверей комнаты стоял Егор и поглядывал с беспокойным и вопрошающим видом на
лекаря.
- Слава богу! - сказал сей последний, - пульс начинает биться сильнее;
вот и краска в лице показалась; через несколько минут он должен очнуться.
- Но как вы думаете, - спросила робким голосом молодая девушка, - этот
обморок не будет ли иметь опасных последствий?
- Теперь ничего нельзя сказать, Ольга Николаевна! Если причиною
обморока была только одна потеря крови, то несколько дней покоя... но вот,
кажется, он приходит в себя...
- Я не могу долее здесь оставаться, - сказала Оленька, вставая, - но
ради бога! если он будет чувствовать себя дурно, пришлите мне сказать...
Несчастный!.. - Она закрыла руками лицо свое и вышла поспешно из комнаты.
- Побудь с своим барином, - сказал Егору лекарь, уходя вслед за
Оленькой, - а я сбегаю в аптеку и приготовлю лекарство, которое подкрепит
его силы.
Рославлев открыл глаза, привстал и с удивлением посмотрел вокруг себя.
- Что это?.. - спросил он тихим голосам. - Где я?
- В доме у Николая Степановича, сударь! - отвечал Егор, подойдя к
постели.
- У какого Николая Степановича?..
- Ижорского, сударь!
- Ижорского?.. - повторял Рославлев. - Ах да, знаю!.. Ижорского!.. Но
зачем мы здесь?.. когда приехали?.. Я ничего не помню... Постой!.. Мне
кажется, вчера я заснул в телеге!.. Да! точно так!.. гроза... кладбище...
сумасшедшая Федора... Боже мой!.. свадьба! Ах, Егор! какой я видел страшный
сон!
Егор поглядел с сожалением на своего господина и, покачав печально
головою, сказал:
- Что об этом говорить, сударь! успокойтесь! Вы не очень здоровы.
- Кто? я? Да! я чувствую какую-то слабость... Но я не могу понять, для
чего мы здесь, а не там?.. Постой! мне помнится, что лошади стали... ты
пошел за людьми... да, да! я не во сне это видел, - и вдруг мы очутились
здесь. Да что ж ты молчишь?
- То-то, сударь! вы изволите смеяться над нашим братом: и дурачье-то
мы, и всякому вздору верим; а кабы вы сами не ходили вчерась на кладбище...
- Как! - вскричал Рославлев, - так я был на кладбище?.. Я видел это не
во сне?.. Ну что же? говори, говори!.. - продолжал он, вскочив с постели;
бледные щеки его вспыхнули, глаза сверкали; казалось, все силы его
возвратились.
- Успокойтесь, сударь! - сказал Егор.- - Присядьте! я все вам расскажу.
- Все?
- Да, сударь, все, что знаю. Вчера ночью, против самой кладбищной
церкви, наши лошади стали, а телега так завязла в грязи, что и колес было не
видно. Я пошел на мельницу за народом, а вы остались на. дороге одни с
ямщиком.
- Да, точно так. Говори, говори!..
- Я пришел на мельницу; уж стучал, стучал, насилу достучался; видно,
Архип хватил за ужином через край бражки. Я сбирался уж выбить окно...
глядь! слава богу, проснулись. Пока я им толковал, в чем дело, пока вздули
огонь и Архип с своими ребятами одевался, прошло этак с полчаса времени;
Архип засветил фонарь, и мы вчетвером отправились на дорогу. Приходим -
телега стоит на прежнем месте, а ни вас, ни ямщика нет. Что за причина
такая?.. Мы принялись кричать: смотрим, лезет кто-то из-за куста... ямщик!
лица нет на парне, дрожкой дрожит. "Что ты, братец? - спросил я, - где
барин?" Вот он собрался с духом и стал нам рассказывать; да видно, со
страстей язык-то у него отнялся: уж он мямлил, мямлил, насилу поняли, что в
кладбищной церкви мертвецы пели всенощную, что вы пошли их слушать, что
вдруг у самой церкви и закричали и захохотали; потом что-то зашумело,
покатилось, раздался свист, гам и конской топот; что один мертвец, весь в
белом, перелез через плетень, затянул во все горло: со святыми упокой - и
побежал прямо к телеге; что он, видя беду неминучую, кинулся за куст, упал
ничком наземь и вплоть до нашего прихода творил молитву. Ну, сударь, грех
таить, от этих слов у всех нас волосы стали дыбом. Что делать? Идти искать
вас на кладбище?.. Вчетвером я и самого черта не испугаюсь; да Архип-то стал
переминаться ребята его также сробели: нейдут, да и только! Вот я подумал,
перекрестился и только что хотел пуститься один на волю божью, как вдруг
слышим - кто-то скачет к нам по дороге. Подскакал - гляжу: Иван Петров,
слуга Прасковьи Степановны. Он сказал нам, что вы здесь, что вас нашли у
кладбищной церкви, что вы лежите без памяти; а как нашли? кто нашел? толку
не мог добиться. Вот, сударь, все, что я знаю.
В продолжение сего разговора Рославлев несколько раз менялся в лице.
- Итак... - сказал он. - Итак... нет сомненья... все то, что я видел...
- А что вы видели, сударь? - спросил с любопытством Егор.
- Я видел мою невесту...
- Вашу невесту? В кладбищной церкви! в полночь? Христос с вами, сударь!
Что вы? Вам померещилось!
- В венце перед налоем...
- Господи помилуй!.. Да это демонское наваждение...
- Ах, Егор! если б в самом деле какой-нибудь злой дух...
- А что ж вы думаете? Ведь сатана хитер, сударь, хоть кого из ума
выведет. Ну, помилуйте, как могли вы видеть Палагею Николаевну на кладбище,
когда она нездорова и лежит в постеле?
- Что ты говоришь?.. Почему ты знаешь?
- Сию минуту сестрица ее изволила говорить с лекарем.
- Оленька здесь? Где ж она?
- Уехала домой. Она всю ночь сидела подле вашей кровати; а уж как
плакала! Господи боже мой!.. откуда слезы брались! Она изволила оставить вам
письмо.
- Письмо? Подай, подай!..
Егор взял со стола запечатанное письмо и подал его своему господину.
- От Полины!.. - вскричал Рославлев. Он, сорвав печать, развернул
дрожащей рукою письмо. Холодный пот покрыл помертвевшее лицо его, глаза
искали слов... но сначала он не мог разобрать ничего: все строчки казались
перемешанными, все буквы не на своих местах, наконец с величайшим трудом он
прочел следующее:
"Вы должны ненавидеть... нет! я не достойна вашей ненависти: это
чувство слишком близко любви; вы должны, вы имеете полное право презирать
меня. Не смею надеяться, что, открыв вам ужасную тайну, которую думала
унести с собой в могилу, я заставлю вас пожалеть обо мне. Я вас не знала
еще, Рославлев, когда полюбила того, кому принадлежу теперь навсегда. Он
любил меня, но тогда он не мог еще быть моим мужем. Я не могла даже мечтать,
что встречусь с ним в здешнем мире, и, несмотря на это, желания матушки,
просьбы сестры моей, ничто не поколебало бы моего намерения остаться вечно
свободною; но бескорыстная любовь ваша, ваше терпенье, постоянство, делание
видеть счастливым человека, к которому дружба моя была так же беспредельна,
как и любовь к нему, - вот что сделало меня виновною. Безумная! я обманывала
сама себя! Я думала, что, видя вас благополучным, менее буду несчастлива;
что, произнеся клятву любить вас одного, при помощи божией, я забуду все
прошедшее; что образ того, кто преследовал меня наяву и во сне, о ком я не
могла и думать без преступления, изгладится навсегда из моей памяти. Я
согласилась принадлежать вам и, клянусь богом, не изменила бы моему
обещанию, если бы он встретился со мною во всем прежнем своем блеске,
благолучный, одаренный всем, чему завидуют в свете. Но он явился предо мною
покрытый ранами, несчастный, всеми оставленный и с прежней любовью в сердце!
Казалось, сами небеса желали соединить нас - он мог располагать своей рукою,
и вы, Рославлев, вы сами показали ему дорогу в дом наш!.."
- Довольно! - вскричал Рославлев, сжимая с судорожным движением в руке
своей измятое письмо. - Чего еще мне надобно? Егор! лошадей!
- Как, сударь? Вы хотите ехать?
- Да!
- Не видев вашей невесты?
- Молчи!
- Помилуйте, сударь! Как вам ехать сегодня?
- Да! сегодня... сейчас... сию минуту!..
- Но куда, сударь? К нам в деревню?
- Нет! здесь мне душно... Дальше, дальше! Туда, где я могу утонуть в
крови злодеев-французов.
- Говорят, сударь, что они недалеко от Москвы.
- Недалеко? Итак, в Москву!
- А рана ваша?
- Не бойся! Я умру не от нее. Ступай скорее! Ямщик, который нас привез,
верно, еще не уехал. Чтоб чрез полчаса нас здесь не было. Ни слова более! -
продолжал Рославлев, замечая, что Егор готовился снова возражать, - я
приказываю тебе! Постой! Вынь из шкатулки лист бумаги и чернильницу. Я хочу,
я должен отвечать ей. Теперь ступай за лошадьми, - прибавил он, когда слуга
исполнил его приказание.
- Но если ямщик попросит двойные прогоны?
- Дай вчетверо, но чтоб чрез полчаса нас здесь не было.
Егор вышел, а Рославлев начал писать следующее: "Я не дочитал письма
вашего. Вы графиня Сеникур, жена пленного француза, - на что мне знать
остальное? Не о себе хочу я говорить - моя участь решена: смерть возвратит
мне спокойствие; она потушит адское пламя, которое горит теперь в груди
моей; но вы!.. Слушайте приговор ваш! Вы не умрете ни от стыда, ни от
раскаяния; проклятие всех русских, которое прогремит над преступной главой
вашей, не убьет вас - нет! вы станете жить. Прижав к сердцу обагренную
кровью русских, кровью братьев ваших, руку мужа, вы пойдете вместе с ним по
пути, устланному трупами ваших соотечественников. Торжествуйте вместе с ним
каждую победу злодеев наших! Забудьте, что вы русская, забудьте бога... Да!
вы должны выбирать одно из двух: или вовсе забыть его, или молить, чтоб он
помог французам погубить Россию. В этой смертной борьбе нет средины или мы,
или французы должны погибнуть; а вы - жена француза! Умрите, несчастная,
умрите сегодня, если можно, - я желаю этого. Да, Полина, я молю об этом
бога... Я чувствую... да, я чувствую, что еще люблю вас!.."
Рославлев перестал писать; крупные слезы покатились градом по лицу его.
- А! Владимир Сергеевич! - сказал лекарь, входя в комнату, - вы уж и
встали? Ну что, как вы себя чувствуете?
Рославлев закрыл платком глаза и не отвечал ни слова. Лекарь взял его
за руку и, поглядев на него с состраданием, повторил свой вопрос.
- Я здоров, - отвечал Рославлев, - и сейчас еду.
- Что вы? Как это можно? У вас жар.
- Вы ошибаетесь, - перервал Рославлев, положив руку на грудь свою.
- Здесь холодно, как в могиле.
- Вам надобен покой.
- Не бойтесь! - сказал с горькой улыбкою Pocлавлев. - Я найду его.
- Но по крайней мере, примите это лекарство и дайте мне перевязать вашу
руку.
- И, полноте! на что это? Я могу еще владеть саблею. Благодаря бога
правая рука моя цела; не бойтесь, она найдет еще дорогу к сердцу каждого
француза. Ну что? - продолжал Рославлев, обращаясь к вошедшему Егору. - Что
лошади?
- Привел, сударь!
Рославлев встал и, шатаясь, подошел к лекарю.
- Вот письмо к Палагее Николаевне, - сказал он. - Потрудитесь отдать
его. Прощайте!
Лекарь взял молча письмо и вышел вслед за Рославлевым на крыльцо.
- Прощайте, прощайте... - повторял Рославлев, садясь в телегу. -
Скажите ей... Нет! не говорите ничего!..
- Я сегодня поутру ее видел, - сказал вполголоса лекарь, - и если б вы
на нее взглянули... Ах, Владимир Сергеевич! она несчастнее вас!
- Слава богу! Итак, этот француз не совсем еще задушил в ней совесть!
- Я лекарь, Владимир Сергеевич; я привык видеть горесть и отчаяние; но
клянусь вам богом, в жизнь мою не видывал ничего ужаснее. Она в полной
памяти, а говорит беспрестанно о церковной паперти; видит везде кровь,
сумасшедшую Федору; то хохочет, то стонет, как умирающая; а слезы не
льются...
- Ступай! - закричал Рославлев. Извозчик тронул лошадей. - Нет, нет!
постой! Итак, она очень несчастлива? - продолжал он, обращаясь к лекарю, -
Очень?.. Послушайте! скажите ей, что я здоров... что она.. подайте назад мое
письмо.
Лекарь подал ему письмо; Рославлев схватил его, изорвал и закричал
извозчику:
- Пять рублей на водку, но до самой станции вскачь - пошел!
Менее чем в два часа примчались они на первую станцию. Рославлев,
несмотря на убеждения своего слуги, не хотел отдохнуть; он уверял, что
чувствует себя совершенно здоровым; но его пылающие щеки, дикой, беспокойный
взгляд - все доказывало, что сильная горячка начинает свирепствовать в крови
его. Переменив лошадей, они поскакали далее. Не более двадцати верст
оставалось до Москвы. Они не обогнали никого, но почти на каждой версте
встречались с ними проезжие; не слышно было веселых песен извозчиков; молча,
как в похоронном ходу, тянулись по большой Московской дороге целые обозы
экипажей. Многие из проезжающих, идя задумчиво: подле карет своих, обращали
от времени до времени свой тоскливый взгляд туда, где позади их осталась
опустевшая Москва. Быть может, они в последний раз простились с нею. Их
пасмурные лица казались еще грустнее от противуположности с веселыми и
беззаботными лицами детей, которые, выглядывая из дорожных экипажей, с
шумной радостью любовались открытыми полями и зеленеющимся лесом.
- Что это, барин? - сказал Егор, - никак, из Москвы все выбираются?
Посмотрите-ка вперед - повозок-то, карет!.. Видимо-невидимо! Ох, сударь!
знать, уже французы недалеко от Москвы.
- Ах, как бы я желал этого! - сказал Рославлев.
- Что вы? Христос с вами! Эх, барин, барин! не хороши у вас глаза: вы
точно нездоровы.
- И, врешь! я совершенно здоров; но мне душно... здесь все так тихо,
мертво... В Москву, скорей в Москву!.. Там наши войска, там скоро будут
французы... там, на развалинах ее, решится судьба России... там... Да, Егор!
там мне будет легче... Пошел!..
Егор покачал печально головою.
- Послушайте, Владимир Сергеич, - сказал он, - не приостановиться ли
нам где-нибудь? Мне кажется, у вас жар.
- Да! Мне что-то душно, жарко; здесь и воздух меня давит.
- Вот ямщик будет спускать с горы, а вы пройдитесь пешком, сударь; это
вас поосвежит.
Рославлев слез с телеги и, пройдя несколько шагов по дороге, вдруг
остановился.
- Слышишь, Егор? - сказал он, - выстрел, другой!..
- Верно, кто-нибудь охотится.
- - Еще!.. еще!.. Нет, это перестрелка!.. Где моя сабля?
- Помилуйте, сударь! Да здесь слыхом не слыхать о французах. Не казаки
ли шалят?.. Говорят, здесь их целые партии разъезжают. Ну вот, изволите
видеть? Вон из-за леса-то показались, с пиками. Ну, так и есть - казаки.
С полверсты от того места, где стоял Рославлев, выехали на большую
дорогу человек сто казаков и почти столько же гусар. Впереди отряда ехали
двое офицеров: один высокого роста, в белой кавалерийской фуражке и бурке;
другой среднего роста, в кожаном картузе и зеленом спензере (куртка (от
англ. spencer)) с черным артиллерийским воротником; седло, мундштук и вся
сбруя на его лошади были французские. Когда отряд поравнялся с нашими
проезжими, то офицер в зеленом спензере, взглянув на Рославлева, остановил
лошадь, приподнял вежливо картуз и сказал:
- Если не ошибаюсь, мы с вами не в первый раз встречаемся?
Рославлев тотчас узнал в сем незнакомце молчаливого офицера, с которым
месяца три тому назад готов был стреляться в зверинце Царского Села; но
теперь Рославлев с радостию протянул ему руку: он вполне разделял с ним всю
ненависть его к французам.
- Ну вот, - продолжал артиллерийской офицер, - предсказание мое сбылось
вы в мундире, с подвязанной рукой и, верно, теперь не станете стреляться со
мною, чтоб спасти не только одного, но целую сотню французов.
- О, в этом вы можете быть уверены! - отвечал Рославлев, и глаза его
заблистали бешенством. - Ах! если б я мог утонуть в крови этих извергов!..
Офицер улыбнулся.
- Вот так-то лучше! - сказал он. - Только вы напрасно горячитесь: их
должно всех душить без пощады; переводить, как мух; но сердиться на них...
И, полноте! Сердиться нездорово! Куда вы едете?
- В Москву.
- Если для того, чтоб лечиться, то я советовал бы вам поехать в другое
место. Близ Можайска было генеральное сражение, наши войска отступают, и,
может быть, дня через четыре французы будут у Москвы.
- Тем лучше! Там должна решиться судьба нашего отечества, и если я не
увижу гибели всех французов, то, по крайней мере, умру на развалинах Москвы.
- А если Москву уступят без боя?
- Без боя? Нашу древнюю столицу?
- Что ж тут удивительного? Ведь город без жителей - то же, что тело без
души. Пусть французы завладеют этим трупом, лишь только бы нам удалось
похоронить их вместе.
- Как? Вы думаете?..
- Да тут и думать нечего. Отпоем за один раз вечную память и Москве и
французам, так дело и кончено. Мы, русские, дележа не любим: не наше, так
ничье! Как на прощанье зажгут со всех четырех концов Москву, так французам
пожива будет небольшая; побарятся, поважничают денька три, а там и есть
захочется; а для этого надобно фуражировать. Милости просим!.. То-то будет
потеха! Они начнут рыскать во круг Москвы, как голодные волки, а мы станем
охотиться. Чего другого, а за одно поручиться можно: немного из этих
фуражиров воротятся во Францию.
- Итак, вы полагаете, что партизанская война...
- Не знаю, что вперед, а теперь это самое лучшее средство поравнять
наши силы. Да вот, например, у меня всего сотни две молодцов; а если б вы
знали, сколько они передушили французов; до сих пор уж человек по десяти на
брата досталось. Правда, народ-то у меня славный! - прибавил артиллерийской
офицер с ужасной улыбкою, - все ребята беспардонные; сантиментальных нет!
- Неужели вы в плен не берете?
- Случается. Вот третьего дня мы захватили человек двадцать, хотелось
было доставить их в главную квартиру, да надоело таскать с собою. Я бросил
их на дороге, недалеко отсюда.
- Без всякого конвоя?
- И что за беда! Их приберет земская полиция. Ну, что? Вы все-таки
поедете в Москву?
- Непременно. Вы можете думать, что вам угодно; но я уверен: ее не
отдадут без боя. Может ли быть, чтоб эта древняя столица царей русских, этот
первопрестольный город...
- Первопрестольный город!.. Так что ж? Разве его никогда не жгли и не
грабили то поляки, то татары? Пускай потешатся и французы! Прежние гости
дорого за это заплатили, поплатятся и эти. Конечно, патриоты вздохнут о
Кремле, барыни о Кузнецком мосте, чувствительные люди о всей Москве -
расплачутся, разревутся, а там начнут снова строить дома, и через десять лет
Москва будет опять Москвою. Да только уж в другой раз французы не захотят в
ней гостить. Ну, прощайте!.. А право, я советовал бы вам не ездить в Москву.
Вам надо полечиться: лицо у вас вовсе не хорошо.
- Это ничего: два дня покоя, потом сраженье под Москвой, и я буду
совершенно здоров. Прощайте!
Рославлев сел в телегу и отправился далее. С каждым шагом вперед
большая дорога становилась похожее на проезжую улицу: сотни пешеходцев
пробирались полями и опереживали длинные обозы, которые медленно тащились по
большой дороге. Когда наши путешественники поравнялись с лесом, то Егор
заметил большую толпу разного состояния проходящих, которые, казалось, с
любопытством теснились вокруг одного места, подле самой опушки леса.
Несколько минут он смотрел внимательно в эту сторону, вдруг толпа
раздвинулась, и Егор вскричал с ужасом:
- Посмотрите-ка, сударь, посмотрите! Французы!
- Французы! - повторил Рославлев, схватясь за рукоятку своей сабли. -
Где?..
- Да разве не видите, сударь? Вон налево-то, подле самого леса.
- Боже мой! - вскричал Рославлев, закрыв рукою глаза. - Боже мой! -
повторил он с невольным содроганием. - Я сам... да, я ненавижу французов; но
расстреливать хладнокровно беззащитных пленных!.. Нет! это ужасно!..
- И, барин, что об них жалеть! - сказал ямщик, - буяны!.. А кучка
порядочная! Посмотрите-ка, сударь, сколько их навалено.
- Проезжай скорей! - закричал Рославлев. - Пошел!
Извозчик нехотя погнал лошадей и, беспрестанно оглядываясь назад,
посматривал с удивлением на русского офицера, который не радовался, а
казалось, горевал, видя убитых французов. Рославлев слабел приметным
образом, голова его пылала, дыханье спиралось в груди; все предметы
представлялись в каком-то смешанном, беспорядочном виде, и холодный осенний
воздух казался ему палящим зноем.
Через час сверкнул вдали позлащенный крест Ивана Великого, через
несколько минут показались главы соборных храмов, и древняя столица, сердце,
мать России - Москва, разостлалась широкой скатертью по необозримой равнине,
усеянной обширными садами. Москва-река, извиваясь, текла посреди холмистых
берегов своих; но бесчисленные барки, плоты и суда не пестрили ее гладкой
поверхности; ветер не доносил до проезжающих отдаленный гул и невнятный, но
исполненный жизни говор многолюдного города; по большим дорогам шумел и
толпился народ; но Москва, как жертва, обреченная на заклание, была
безмолвна. Изредка, кой-где, дымились трубы, и, как черный погребальный
креп, густой туман висел над кровлями опустевших домов. Ах, скоро, скоро,
кормилица России - Москва, скоро прольются по твоим осиротевшим улицам
пламенные реки; святотатственная рука врагов сорвет крест с твоей соборной
колокольни, разрушит стены священного Кремля, осквернит твои древние храмы;
но русские всегда возлагали надежду на господа, и ты воскреснешь, Москва,
как обновленное, младое солнце, ты снова взойдешь на небеса России; а враги
твои... Ах! вы не воскреснете, несчастные жертвы властолюбия: воины,
поседевшие в боях; юноши, краса и надежда Франции; вы не обнимете родных
своих! Ваши кости, рассеянные по обширным полям нашим, запашутся сохою, и
долго, долго изустная повесть об ужасной смерти вашей будет приводить в
трепет каждого иноземца!
Рано поутру, на высоком и утесистом берегу Москвы-реки, в том самом
месте, где Драгомиловский мост соединяет ямскую слободу с городом, стояли и
сидели отдельными группами человек пятьдесят, разного состояния, людей;
внизу весь мост был усыпан любопытными, и вплоть до самой Смоленской
заставы, по всей слободе, как на гулянье, шумели и пестрелись густые толпы
народные. По Смоленской дороге отступали наши войска, через Смоленскую
заставу проезжали курьеры с известиями из большой армии; а посему все
оставшиеся жители московские спешили к Драгомиловскому мосту, чтоб узнать
скорее об участи нашего войска. Последствия Бородинского сражения были еще
неизвестны; но грозные слухи о приближении французов к Москве становились с
каждым днем вероподобнее. Вот вдали зазвенел колокольчик, раздался шум, по
слободе от заставы несется тройка курьерских, народ зашевелился, закипел,
толпы сдвинулись, и ямщик должен был поневоле остановить лошадей.
- Что вы, ребята? - закричал курьер. - Посторонитесь!
- Нет, нет! - загремели тысячи голосов, - скажи прежде, что наши?
- Вам это объявят.
- Нет! ты едешь из армии - говори!.. Что светлейший?.. что французы?
- Победа! ребята, победа!..
- Победа?.. - повторил народ. - Слава тебе господи!.. К Иверской,
православные! к Иверской!.. Пропустите курьера... посторонитесь!.. Победа!..
- Толпа отхлынула, и курьер помчался далее.
Один молодцеватый, с окладистой темно-русой бородою купец, отделясь от
толпы народа, которая теснилась на мосту, взобрался прямой дорогой на крутой
берег Москвы-реки и, пройдя мимо нескольких щеголевато одетых молодых людей,
шепотом разговаривающих меж собою, подошел к старику, с седой, как снег,
бородою, который, облокотясь на береговые перила, смотрел задумчиво на
толпу, шумящую внизу под его ногами.
- Слышите ли, Иван Архипович, - сказал молодой купец старику, - победа?
- Слышу, батюшка Андрей Васьянович! - отвечал старик, - слышу. Да точно
ли так?
- Дай-то господи!.. а что-то не верится. Я сам слышал, как курьер
сказал: победа! Слова радостные, да лицо-то у него вовсе не праздничное.
Кабы в самом деле заступница помогла нам разгромить этих супостатов, так он
не стал бы говорить сквозь зубы, а крикнул бы так, что сердце бы у всех
запрыгало от радости. Нет, Иван Архипович! видно, худо дело!..
- Да, батюшка, гнев божий!.. Мы все твердили, что господь долготерпелив
и многомилостив, а никто не думал, что он же и правосуден; грешили да
грешили - вот и дождались, что нехотя придет каяться.
- Конечно, Иван Архипыч, в грехах надобно каяться, а все-таки живым в
руки даваться не должно; и если Москву будут отстаивать, то я уж, верно,
дома не останусь.
- И мои сыновья говорят то же; да, полно, будут ли ее отстаивать? Хоть
и в сегодняшней афишке напечатано, что скоро понадобятся молодцы и городские
и деревенские, а все заставы отперты, и народ валом валит вон из города.
Нет, Андрей Васьянович, несдобровать матушке-Москве: дожили мы опять до
татарского погрома.
- А может быть, и до Мамаева побоища. Эх, Иван Архипович, унывать не
должно! Да если господь попустит французам одолеть нас теперь, так что ж? У
нас благодаря бога не так, как у них, - простору довольно. Погоняются,
погоняются за нами, да устанут; а мы все-таки рано или поздно, а свое
возьмем.
- Так ты, батюшка, хочешь, если придет беда неминучая, уйти также из
Москвы?
- А что ж? или принимать французов с хлебом да с солью? А вы, Иван
Архипович?
- Эх, родимый! куда я потащусь? Старик я дряхлой; да и Мавра-то
Андревна моя насилу ноги таскает.
- Конечно; вот я человек одинокой! котомку за плеча, да и пошел куда
глаза глядят.
- У меня же есть большая забота, Андрей Васьянович! На кого я покину
здесь моего гостя?
- Гостя? какого гостя?
- А вот изволишь видеть: вчерась я шел от свата Савельича так около
сумерек; глядь - у самых Серпуховских ворот стоит тройка почтовых, на телеге
лежит раненый русской офицер, и слуга около него что-то больно суетится.
Смотрю, лицо у слуги как будто бы знакомое; я подошел, и лишь только
взглянул на офицера, так сердце у меня и замерло! Сердечный! в горячке, без
памяти, и кто ж?.. Помнишь, Андрей Васьянович, месяца три тому назад мы
догнали в селе Завидове проезжего офицера?
- Который довез вас до Москвы в своей коляске? Как не помнить; я и
фамилию его не забыл. Кажется, Рославлев?..
- Да, он и есть! Гляжу, слуга его чуть не плачет, барин без памяти, а
он сам не знает, куда ехать. Я обрадовался, что господь привел меня хоть
чем-нибудь возблагодарить моего благодетеля. Велел ямщику ехать ко мне и
отвел больному лучшую комнату в моем доме. Наш частной лекарь прописал
лекарство, и ему теперь как будто бы полегче; а все еще в память не
приходит.
- Что ж вы будете делать, если французы войдут в Москву? Ведь его, как
пленного офицера, у вас не оставят.
- Уж я обо всем с домашними условился: мундир его припрячем подале, и
если чего дойдет, так я назову его моим сыном. Сосед мой, золотых дел
мастер, Франц Иваныч, стал было мне отсоветывать и говорил, что мы этак беду
наживем; что если французы дознаются, что мы скрываем у себя под чужим
именем русского офицера, то, пожалуй, расстреляют нас как шпионов; но не
только я, да и старуха моя слышать об этом не хочет. Что будет, то и будет,
а благодетеля нашего не выдадим.
- Сохрани боже выдать! Только напрасно об этом сосед-то ваш знает.
Смотрите, чтоб этот Франц Иваныч...
- Нет, Андрей Васьянович! Конечно, сам он от неприятеля не станет
прятать русского офицера, да и на нас не донесет, ведь он не француз, а
немец, и надобно сказать правду - честная душа! А подумаешь, куда тяжко
будет, если господь нас не помилует. Ты уйдешь, Андрей Васьянович, а
каково-то будет мне смотреть, как эти злодеи станут владеть Москвою,
разорять храмы господни, жечь домы наши...
- Моих замоскворецких домов не сожгут, Иван Архипович!
- А почему так?
- Да потому, что прежде чем французская нога переступит через мой
порог, я запалю их сам своей рукою; я уж на всякой случай и смоляных бочек
припас. Вчера разговорились со мной об этом молодцы из Каретного ряда и они
то же поют. Не много французов станет разъезжать в русских каретах, и если
подлинно Москвы отстаивать не будут, хоть то порадует наше сердце, что этот
Бонапартий гриб съест. Чай, он теперь рассуждает с своими генералами, какая
встреча ему будет; делает раскладку да подводит итоги, сколько надо собрать
с нас контрибуции. Дожидайся, голубчик! много возьмешь! поднесем мы тебе
хлеб с солью! Разве один Кузнецкой мост выйдет к тебе навстречу да с
полсотни таких же шалобаев, как эти молокососы, - прибавил купец, указывая
на троих молодых людей, которые вполголоса разговаривали меж собою. -
Слышите ль, Иван Архипович? ведь они по-французски говорят.
- И, батюшка, какое нам до этого дело? Видно, магазинщики с Кузнецкого
моста, так и говорят по-своему.
- Нет, Иван Архипович! один-то из них русской и наш брат купец - вон
что в синем сюртуке. Я уж не в первый раз его вижу. Не знаю, чем он торговал
прежде, а теперь, кажется, за дурной взялся промысел. Ну то ли время, чтоб
русскому якшаться с французами? А у него другой компании нет. Слышите ли,
как он им напевает? и, верно, что-нибудь благое. Отчего они так робко вокруг
себя посматривают? Для чего говорят вполголоса? Глядите!.. Вытащил из
кармана бумагу... читает им.... Хоть сейчас голову на плаху, а тут есть
что-нибудь недоброе!.. Видите ли, как у этих французов рожи расцвели - так и
ухмыляются!.. Эх, если б выведать как-нибудь!.. Постойте-ка, авось
удастся!..
Купец подошел к молодому человеку в синем сюртуке и, поклонись ему
вежливо, сказал вполголоса:
- Позвольте мне вас предостеречь, батюшка. Вы, кажется, русской?
Молодой человек спрятал поспешно в карман бумагу, которую читал своим
товарищам, и, взглянув недоверчиво на купца, отвечал отрывистым голосом:
- Да, сударь!.. Что вам угодно?
- А эти господа, кажется, французы?
- Ну да! Так что ж?
- Да так, батюшка; вы с ними говорите по-французски, стоите вместе...
- Так что ж? - повторил молодой человек. - Разве это уголовное
преступление? Они мои приятели.
- И может быть, пречестные люди, да время-то не то, батюшка.
- Я во всякое время вправе говорить с моими приятелями и желал бы
знать, кто может запретить мне?..
- Уж, конечно, не я. По мне тут нет ничего худого, а еще, может быть,
это знакомство и очень вам пригодится. Да простой-то народ глуп, батюшка!
пожалуй, сочтут вас шпионом. Поди толкуй им, что не их дело в это мешаться,
что мы люди не военные, что в чужих землях войска дерутся, а обыватели сидят
смирно по домам; и если неприятель войдет в город, так для сохранения своих
имуществ принимают его с честию. Что в самом деле! не нами свет начался, не
нами кончится. Когда везде уж так заведено, так нам-то к чему быть
выскочками?
Молодой человек улыбнулся с удовольствием и, поглядев пристально на
купца, сказал:
- Я вижу, что вы, несмотря на ваш костюм, человек просвещенный и не
убежите из Москвы, когда Наполеон войдет в нее победителем.
- Нет, батюшка!.. У меня здесь два дома и три лавки, так слуга
покорный. Если будут какие поборы, так что ж? лучше отдать половину, чем все
потерять.
- Половину? Да кто вам сказал, что вы отдадите что-нибудь? С чего вы
взяли, что французы грабители? Я вижу, вы человек умный; неужели вы в самом
деле верите тому, в чем нас стараются уверить? Пора, кажется, нам перестать
быть варварами и хотя несколько походить на других европейцев. Помилуйте!
бежать вон из города!.. Да разве французы татары? Французы самая
великодушная и благородная нация в Европе. Знаете ли, чего боится наше
правительство? Не французов, а просвещения, которое они принесут вместе с
собою. Поверьте мне, если б московские жители встретили Наполеона с должной
почестью...
- Эх, батюшка! за этим бы дело не стало, да ведь бог весть! Ну как в
самом деле он примется разорять нас? Кто знает, что у него на уме?
- Кто знает? Многие это знают. И если хотите, - прибавил молодой
человек почти шепотом, - и вы будете это знать.
- Как не хотеть, батюшка. Как знаешь, чего ждать, так все-таки
куражнее. А разве вам что-нибудь известно?
- Да!.. но говорите тише. У меня есть прокламация Наполеона к
московским жителям.
- Прокламация?..
- То есть воззвание, манифест.
- В самом деле, - вскричал купец с живостию; но вдруг, понизив голос,
продолжал: - Прокламация, сиречь манифест? Понимаю, батюшка! Эх, жаль!..
Чай, писано по-французски?
- У меня есть и перевод.
- Перевод? Покажите-ка, отец родной! Да кто это добрый человек
потрудился перевести? Уж не вы ли, батюшка?
- Я или не я, какое вам до этого дело; только перевод недурен, за это я
вам ручаюсь, - прибавил с гордой улыбкою красноречивый незнакомец, вынимая
из кармана исписанную кругом бумагу. Купец протянул руку; но в ту самую
минуту молодой человек поднял глаза и - взоры их встретились. Кипящий гневом
и исполненный презрения взгляд купца, который не мог уже долее скрывать
своего негодования, поразил изменника; он поспешил спрятать бумагу опять в
карман и отступил шаг назад.
- Ни с места, предатель! - закричал купец, схватив его за ворот. -
Подай бумагу! Молодой человек побледнел как смерть, рванулся из всей силы и,
оставив в руке купца лоскут своего сюртука, ударился бежать.
- Держите! - закричал купец, - православные, держите! Это шпион,
изменник!..
Но вдруг из толпы, которая стояла под горою, раздался громкой крик.
"Солдаты, солдаты! Французские солдаты!.." - закричало несколько голосов.
Весь народ взволновался; передние кинулись назад; задние побежали вперед, и
в одну минуту улица, идущая в гору, покрылась народом. Молодой человек,
пользуясь этим минутным смятением, бросился в толпу и исчез из глаз купца.
- Ушел, разбойник! - сказал он, скрыпя от бешенства зубами. - Да
несдобровать же тебе, Иуда-предатель! Господи боже мой, до чего мы дожили!
Русской купец - и, может быть, сын благочестивых родителей!..
Меж тем небольшой отряд, наделавший так много тревоги, приблизился к
мосту; впереди шло человек пятьсот безоружных французов, и не удивительно,
что они перепугали народ. Издали их нельзя было принять за пленных, которых
обыкновенно водят беспорядочной толпою. Напротив, эти французы шли по улице
почти церемониальным маршем, повзводно, тихим, ровным шагом и даже с
наблюдением должной дистанции. Конвой, состоящий из полуроты пехотных
солдат, шел позади, а сбоку ехал на казацкой лошади начальник их, толстый,
лет сорока офицер, в форменном армейском сюртуке; рядом с ним ехали двое
русских офицеров: один раненный в руку, в плаще и уланской шапке; другой в
гусарском мундире, фуражке и с обвязанной щекою. Гусарской офицер первой
заметил ошибку народа.
- Посмотрите, Зарядьев, - сказал он пехотному офицеру, - ведь нас
приняли за французов; а все ты виноват: твои пленные маршируют, как на
ученье.
- А по-твоему, лучше бы, - возразил пехотной офицер, - чтоб они шли как
попало. Если б им от этого было легче, то так бы уж и быть; а то что толку?
Как хочешь иди, а переход надобно сделать. Посмотришь у других - терпеть не
могу - разбредутся по сторонам: одни убегут вперед, другие оттянут за
версту; ну то ли дело, когда идут порядком? Самим веселее. Эй, Демин! -
продолжал он, обращаясь к видному унтер-офицеру, - забеги вперед и
приостанови первый взвод. Куда торопятся эти французы! Да посмотри,
правой-то фланг совсем завалился. Уланской офицер улыбнулся.
- Ну что ты смеешься, Сборской? - сказал гусарской офицер. - Зарядьев
прав: он любит дисциплину и порядок, зато, посмотри, какая у него рота; я
видел ее в деле - молодцы! под ядрами в ногу идут.
- Что ты, Зарецкой! Я вовсе не думал смеяться; да признаюсь, мне и не
до того: рука моя больно шалит. Послушай, братец! Наше торжественное шествие
может продолжиться долго, а дом моей тетки на Мясницкой: поедем скорее.
- Поедем.
Оба кавалериста кивнули головами Зарядьеву и пустились рысью к
Смоленскому рынку.
- Ты долго проживешь в Москве? - спросил Зарецкой своего товарища.
- Долго? Да разве это зависит от меня? Может быть, дня через три сюда
пожалуют гости, с которыми я пировать вовсе не намерен.
- Так ты полагаешь, что их не встретят?..
- Пушечными выстрелами? Вряд ли. Да и депутации также не будет.
- Ну, бог знает. Я думаю, в Москве наберется еще десятка два-три
французских учителей; Наполеон назовет их в своем бюллетене сенаторами, а
добрые парижане всему поверят. Однако же, что ни говори, а свое поневоле
любишь. Я терпеть не могу Москвы, а теперь мне ее жаль. В прошлую зиму я
прожил в ней два месяца и чуть не умер с тоски: театр предурной, балы
прескучные, а сплетней, сплетней!.. Ну, право, здесь в одни сутки услышишь
больше комеражей (сплетен (от фр. commerages)), чем в круглый год в нашем
благочестивом Петербурге, который также не очень забавен - надобно отдать
ему эту справедливость.
- А где же, по-твоему, весело?
- Где? да там, где некогда подумать о деле; например - в Париже.
- И, милый! Париж от нас так далеко.
- Не дальше и не ближе, как Москва от французов. Что если бы... на
свете все круговая порука, и ежели французы побывают в Москве, так почему
бы, кажется, и нам не загулять в Париж? К тому ж и вежливость требует...
- А что ты думаешь? В самом деле, не заготовить ли нам визитных
карточек?
- Ах, черт возьми! То-то бы повеселились! А кажется, они в Москве не
очень будут веселиться. Посмотри-ка: по всей Арбатской улице ни одной души.
Ну, чего другого, а французам простор будет славный!
В самом деле, от Драгомиловского моста до самой Мясницкой они встретили
не более трехкарет, запряженных по-дорожнему, и только на Красной площади и
около одного дома, на Лубянке, толпился народ.
- Что это? - сказал Сборской, подъезжая к длинному деревянному дому. -
Ставни закрыты, ворота на запоре. Ну, видно, плохо дело, и тетушка
отправилась в деревню. Тридцать лет она не выезжала из Москвы, лет десять
сряду, аккуратно каждый день, делали ее партию два бригадира и один
отставной камергер. Ах, бедная, бедная! С кем она будет теперь играть в
вист?
- Ну, братец, куда же нам деваться? - спросил Зарецкой. - А вот
посмотрим; верно, хоть дворник остался. Офицеры слезли с лошадей, начали
стучаться, и через несколько минут вышел на улицу старик в изорванной
фризовой шинели.
- Ах, батюшка! Это вы, Федор Васильич! - сказал он, увидя Сборского.
- Здравствуй, Федот! Ну что, тетушка в деревне?
- Да, сударь; изволила уехать. Думала, думала да вдруг поднялась; вчера
поутру закрутила так, что и боже упаси!
Порядком заложить не успели. Ох, батюшка! Видно, злодеи-то наши
недалеко?
- Нет, еще не близко. Ну что, есть ли у т