Великого.
Итак, неудивительно, что умный Огневик воспламенился речами Мазепы, ибо
он был в душе украинец и выгоды своей родины предпочитал всему в мире. Но
когда первый восторг прошел, Огневик вспомнил о коварстве Мазепы и усомнился
в истине слышанного. Хитрый Мазепа заметил внезапное охлаждение Огневика и
ожидал, что он скажет.
- Доверенность за доверенность! - сказал Огневик. - Сомневаюсь, что
Палей поверил той опасности, которая, по вашим словам, ясневельможный
гетман, угрожает Украине. Долговременная вражда между вами породила
недоверчивость...
- Понимаю! - прервал Мазепа. - Ты хочешь доказательств. Они есть у меня
на бумаге. Я покажу Палею переписку мою с князем Меншиковым, с графом
Головкиным, с бароном Шафировым и даже с самим царем, и он удостоверится в
истине сказанного мною. Вверить сих бумаг я не могу никому, но готов их
показать Палею. Пусть он назначит место для свидания со мною. На твое слово
я прибуду туда безоружный, один, без стражи! Какое же более хочешь
доказательство моей искренности? Для мира с Палеем, для блага родины -
предаюсь в руки врага моего, если Палей хочет быть моим врагом!
- Нет, он не будет вашим врагом, если уверится в вашей искренности;
если убедится, что вы столь преданы нашей общей матери, Украине! Я ручаюсь
вам за него, ясневельможный гетман! Палей истинный казак и для казацкой
вольности пожертвует всем, и дружбою, и любовью, и враждою. G радостью беру
на себя ваше поручение и завтра же отправляюсь в путь!
- Дай мне руку, друг мой, сын мой! - сказал Мазепа, с радостью во
взорах и на устах. - Ты будешь основным камнем счастия нашей родины и моего
собственного счастья, нераздельного с ее благом! Я стар и бездетен. Я хотел
усыновить мою питомицу, с тем чтоб передать избранному мною мужу ее все мое
достояние и даже все заслуги мои в войске. Я имею сильных друзей, и если
чрез их посредство голос мой будет услышан войском, если воля моя найдет
путь к сердцу моих добрых старшин, я сам назначу наеледника в гетманы,
назначу при жизни моей... Обойми меня еще раз, сын мой!
Огневик был растроган ласкою, добросердечием и великодушием Мазепы и
никак не мог сомневаться ни в его желании примириться с Палеем, ни в любви к
отечеству, когда гетман отдавал себя в залог своей искренности. Любовь к
Наталии вопияла также в сердце Огневика в пользу ее благодетеля, когда
Огневик удостоверился, что Мазепа любит ее только отеческою любовью, а не
воспитывал, как твердило людское мнение, для развратных своих наслаждений.
Огневик с чувством обнял Мазепу и в эту минуту готов был жертвовать жизнью
на его слово.
- Теперь поговорим о твоем деле, любезный Богдан! - сказал Мазепа. -
Клевета и зависть, эти шипы славы и счастья, изъязвили меня. Каждую мысль
мою, каждое слово мое, каждый мой поступок завистливые люди толкуют в дурную
сторону. Прощаю ли я врагов моих и доносчиков - я малодушен! Караю ли их -
жесток! Избегаю ли умом и осторожностью измены и тайных сетей - я коварен!
Удерживаю ли в повиновении закону старшин - я деспот! Вот суждения обо мне!
Я все знаю и молчу, предоставляя все Богу и потомству. Не скажу, чтоб я был
беспорочен, бесстрастен, безгрешен! Я человек! Но я человек не злой и не
коварный, каким хотят представить меня враги, а может быть, слишком
простодушный для нашего века и слишком снисходительный! Вот вреднейшие мои
пороки! Вся моя беда в том, что я не пью ночи напролет, с моими старшинами,
как Зиновий Хмельницкий, и не обсуждаю дел на площади, в толпе пьяной черни,
или за ковшом с медом, в светлице, как бывало прежде меня. Многим несносно,
что я работаю один за всех и для всех, не теряя времени на пустые толки с
пустыми головами. Глупцам кажется, что все должно быть так, как было при
Хмельницком и при Дорошенке, а хитрецам этого хочется. Но умный человек
должен жить по поре, по времени, а ныне русские не те люди, что были за
десять лет перед сим! С другими людьми я должен иначе вести себя. Но меня не
понимают здесь и бранят, клевещут, ненавидят! Узнают и раскаются! Таким
образом клевета выдумала, будто Наталию воспитал я из гнусных видов
сладострастия и берегу для любовных утех! Будь проклят тот язык, который
первый вымолвил сию подлую ложь! Порази гром ту голову, в которой родилась
сия злодейская мысль! Наталия не могла ничего рассказать тебе о своем
происхождении. Она знает только, что она сирота, которую я взял к себе, еще
в колыбели, но не знает ни родителей своих, ни причины, которая заставила
меня быть ей вторым отцом. Слушай! Когда я был в Польше, в моей молодости,
любовная связь с женою одного вельможи, при котором я служил в звании
конюшего, подвергла жизнь мою опасности. Озлобленный вельможа поставил в
засаду гайдуков своих и велел схватить меня, когда я пойду на свидание с его
женою. Он хотел лишить меня жизни в жесточайших мучениях, и уже все
приготовлено было к моей казни. Один бедный шляхтич, служивший со мною при
дворе вельможи, Иван Милостинский, по особенной ко мне привязанности,
уведомил меня о предстоящей опасности и помог мне спастись бегством. Я бежал
в Запорожье и записался в казаки. Приобрев доверенность гетмана Дорошенки, я
призвал шляхтича, чтоб разделить со мною мое счастье. Судьбе угодно было,
чтоб он в другой раз спас мне жизнь, в одном татарском набеге. Израненный,
он не мог продолжать службы, удалился в Киев, женился, и Наталия - дочь его.
Мать ее умерла в родах, а мой избавитель слег в могилу в год после рождения
своей дочери. Я взял сироту к себе и послал в Варшаву, к сестре управителя
моего, Быстрицкого, чтоб воспитать ее в польских нравах, как пристойно
благорожденной девице. По окончании ее воспитания, я велел привезти ее сюда,
чтоб найти ей мужа, достойного той блистательной участи, какую я готовлю для
дочери моего истинного друга, которому я дважды обязан жизнью. Заботы мои
кончены! Наталия сама выбрала себе жениха, и я благодарю Бога, что выбор ее
пал на человека, который достоин всей любви моей и уважения. Теперь скажи
мне, Богдан, как ты узнал ее?
- В прошлом году польские вельможи предложили Палею именем Республики
отложиться от России, обещая ему гетманство в Заднеприи, место в Сенате,
богатые вотчины и жалованье войску. Палей, верный в преданности своей к
России и в ненависти к Польше, не поколебился лестными обещаниями врагов
своих, но, желая узнать причины, побуждающие вельмож к сему поступку, выслал
меня в Варшаву, будто для тайных переговоров, а в самом деле, чтоб узнать
настоящее положение дел. Он предуведомил о сем царя Московского. Я жил в
Варшаве около осьми месяцев. В первые дни моего пребывания я увидел Наталию
в русской церкви и с первого взгляда полюбил ее. Никогда я прежде не думал и
не верил, чтоб женщина могла приковать к себе мое сердце, овладеть моею
волею, воцариться в душе моей и подчинить себе все мои помыслы и ощущения.
Так сталось, однако же! Тщетно старался я. забыть ее. Образ красавицы
беспрерывно мечтался мне и днем и ночью, и я, в намерении избегать встречи с
ней, невольно искал ее всюду. Чрез всезнающих жидов, всесветных лазутчиков,
я узнал, что она воспитывается на ваш счет в Польше и по окончании
воспитания должна возвратиться к вам, в Малороссию. Я поверил, вместе с
другими, что вы, ясновельможный гетман, готовите Наталию в любовницы себе, и
вознамерился спасти ее от срама. Я нашел случай познакомиться с шурином
Быстрицкого, чрез наших варшавских прятелей, и вскоре приобрел его дружбу и
доверенность его жены. Они также разделяли общее заблуждение на счет
отношений ваших к Наталии и не противились моей любви...
Мазепа прервал речь Огневика и, посмотрев на него, с видом простодушия,
сказал:
- Меня обвиняют в недоверчивости к людям, а между тем все меня
обманывают! Сестра Быстрицкого и муж ее, облагодетельствованные мною,
исторгнутые из бедности, изменили мне при первом случае!.. И сама Наталья!..
- Наталия ни в чем не виновна, - отвечал с жаром Огневик. - Она всегда
питала к вам чувство нежной дочери, всегда вспоминала с благоговением о
своем благодетеле...
- Пусть будет так! - возразил Мазепа. - Продолжай!
- Я любил нежно, пламенно Наталию и был так счастлив, что приобрел
любовь ее. Я помню, как свое имя, день и час, в который мы сознались друг
другу во взаимной любви, но не помню ни одного слова из всего того, что я
сказал Наталии, а из ее ответа одно люблю - врезалось навеки в сердце моем и
в памяти. Мы поклялись...
- Довольно, довольно, - сказал Мазепа, насупив брови и стараясь
улыбнуться, - я знаю, что говорится в подобных случаях! Клятвы...
верность!.. Мне удивительно, однако же, как вам не пришло в голову
обвенчаться без моей воли и без моего ведома! Только этого недостает в этой
повести!
- Признаться, я хотел жениться и увезти Наталию в Белую Церковь, но
несчастный случай воспрепятствовал мне исполнить сие намерение. Князь
Вишневский, прибыв в это время в Варшаву, из своих поместьев, зная любовь и
доверенность ко мне Палея, вознамерился захватить меня и удержать
заложником, до возвращения Палеем завоеванных нами земель княжеских и до
удовлетворения за добычу, взятую в поместьях князя. Паны Рады, не предвидя
успеха в переговорах своих со мною, согласились предать меня, и я,
предуведомленный заблаговременно, должен был бежать тайно из Варшавы и
скрытно пробираться на Украину. Я не хотел подвергать Наталию опасностям
моего бегства и пожертвовал собственным счастьем... Вскоре после моего
бегства из Варшавы вы, ясневельможный гетман, велели Наталии ехать в
Батурин, и я, узнав об этом, решился воспользоваться данным мне от Палея
поручением, чтоб окончить мое намерение...
- То есть увезти Наталью из моего дома, не правда ли? - примолвил
Мазепа, устремив проницательный взор на Огневика и стараясь скрыть
внутреннее волнение.
- Я не хочу обманывать вас, ясневельможный гетман! Не надеясь, чтоб вы
отдали Наталию неизвестному вам человеку, бедняку, казаку без роду и
племени, и притом верному другу врага вашего, - я хотел увезти ее и
обвенчаться с нею, с благословения благодетеля моего...
- Молодецки! - сказал Мазепа, скрывая гнев и злобу под улыбкой мнимого
простодушия и веселости. - Но этого нельзя было исполнить, не имея в доме
моем сообщников, которые из дружбы к тебе или к Палею согласились бы
помогать тебе. Иначе невозможно было подумать...
- Нет, клянусь вам всем святым, что я ни на кого не надеялся, как
только на любовь Наталии, на саблю мою и на быстроту коня моего. Кроме
Наталии и надзирательницы ее, я никого не знал и не знаю в вашем доме.
- Если это правда, то, признаюсь, удивительно мне, что такой умный
человек, как ты, решился на такое безрассудное предприятие!
- Ясневельможный гетман! Ссылаюсь на вас самих: рассуждает ли любовь о
предстоящих опасностях, когда сердце стремится к сердцу? Нам ли, сынам
степей и воли, выросшим в опасностях, живущим для искания опасностей,
дорожить жизнью тогда, когда жизнь представляется в будущем хуже татарского
плена! Я даже и не помышлял об опасностях! Я думал об одной Наталии!
- Пусть будет и так! - сказал Мазепа, кивнув головой и махнув рукой. -
Дело кончено! Наталья твоя! Поезжай к Палею, и, после нашей мировой, он
будет твоим посаженым отцом. Я велю приготовить все к твоему отъезду, а
между тем ты простись со своей невестой и переговори с Орликом. Он даст тебе
некоторые наставления. Ты найдешь его в войсковой канцелярии, в нижнем
жилье.
Мазепа пожал дружески руку Огневика и вышел из комнаты.
Едва Огневик успел одеться, в первый раз после болезни, в богатый
полупольский наряд, присланный ему Мазепою, Наталия вошла в комнату. В
третью комнату вошла в то же время Ломтиковская чрез особенный вход из
коридора и села за пяльцы, затылком к Огневику, будто не примечая вошедшей
Наталии. Огневик улыбнулся и сказал вполголоса:
- Гетман все-таки не может никому верить вполне! Нечего делать. У
каждого своего рода слабость! Наталия! - примолвил он нежно. - Все нам
благоприятствует. Гетман согласился на наше счастье - а я вижу грусть на
лице твоем... даже слезы!
- Ты едешь! - сказала она печально.
- Еду, друг мой, для утверждения нашего счастия и для блага нашей
родины; еду, как посланец гетмана к моему вождю, с тем же предложением, с
которым я прибыл сюда от Палея. Старики хотят наконец помириться, и хотят
этого искренно. Успех моего посольства несомнителен. Итак, утешься, милая
Наталия: отсутствие мое не будет продолжительно, и я возвращусь к тебе, чтоб
никогда более не расставаться. - Огневик по польскому обычаю поцеловал руку
Натальи, и в это время Ломтиковская оглянулась. Взор ее пылал, и движение
походило на судорожное.
- Мне все что-то страшно! - сказала Наталия тихим голосом, поглядывая с
беспокойством на Ломтиковскую, в растворенную дверь. - Когда гетман объявил
мне близкое наше соединение и назвал меня твоею невестою, эта женщина, на
которую я тогда нечаянно взглянула, улыбнулась с такою выразительностью и
бросила на меня такой ужасный взгляд, что кровь во мне охладела. Я чуть не
упала без чувств от страха. Эта женщина пользуется доверенностью гетмана:
она приставлена присматривать за нами и, верно, знает что-нибудь такое, что
стараются пред нами скрывать. Любезный Богдан! Я не могу отдать тебе отчета
в том, что чувствую; но какая-то грусть, какое-то грозное предчувствие лежит
у меня на сердце... Я боюсь нашей разлуки!..
- Ангел мой, друг мой, милая Наталия, успокойся! - сказал Огневик, взяв
ее за руку. - Я узнал гетмана совершенно и удостоверился, что он вовсе не
таков, каким многие его почитают. Я верю его слову, милая Наталия; верю, что
он отдаст мне твою руку, потому что если б он не был со мною искренен, то не
поручал бы мне дела, от успеха которого зависит будущее его спокойствие, а
может быть, и существование. Я предугадываю многое! Впрочем, что бы ни было,
- примолвил Огневик громко, так, чтоб Ломтиковская могла слышать его слова,
- что бы ни замышляли противу нас, кроме Бога, не в силах разлучить нас с
тобою, милая Наталия, если ты будешь столь же тверда в своей воле, как
теперь...
- Ужели ты сомневаешься? - возразила Наталья.
- Я не сомневался и не сомневаюсь в твоей ко мне любви, но хочу
удостовериться в твоей решительности. Что до меня касается, то клянусь Богом
и Украиною, что если кто-либо задумает воспротивиться соединению нашему, то,
когда эта рука иссохнет прежде, чем омоется в крови злодея нашего, тысячи
рук нашей удалой вольницы вооружатся за обиду их брата, тысячи сердец
воспылают кровавою, непримиримою местью, и наш враг не укроется от смертного
удара ни на ступенях царского престола, ни у алтаря живого Бога! Я ни
гетман, ни воевода, но я человек свободный, и вся сила моя в душе моей и в
руке, а сила эта выше всякой другой, когда человек не боится смерти. Не
дорожу ни жизнью, ни смертью, дорожу одною твоею любовью, и кто захочет
расторгнуть любовь нашу, тот отнимет у меня более, нежели жизнь... Будь
спокойна, Наталия; я буду осторожнее и скорее слягу в могилу, чем лишусь
свободы, а пока я на воле, то не боюсь никого, кроме Бога!
- И я клянусь тебе, что скорее соглашусь на смерть, чем на разлуку с
тобой! - сказала Наталия твердым голосом. - Я слабая женщина, но чувствую в
себе столько мужества, что с радостью умру, но не отдам руки моей немилому
человеку. Благодетель мой может располагать моею жизнью, но не сердцем. Я
также вольная казачка и не признаю ничьей власти над душою моею! Я твоя!..
Наталия протянула руку, которую Огневик поцеловал с жаром. Ломтиковская
встала быстро и поспешно вышла. Вдруг дверь отворилась из коридора в комнату
Огневика. Вошел служитель гетмана и, поклонясь низко Наталии, сказал:
- Ясновельможный гетман просит вас пожаловать к нему немедленно!
Наталия пожала руку Огневика и, сказав: "Твоя навеки!" - вышла.
Огневик пошел по приказанию Мазепы в канцелярию, для переговоров с
Орликом.
ГЛАВА VII
Уже из давних лет замечено у всех,
Где лад, там и успех;
А от раздора все на свете погибает.
Хемницер
В наше время едва можно поверить, чтоб такой образ правления, как был в
прежней Польше, мог существовать между образованными народами! Избирательные
короли, принимая бразды правления на условиях, предложенных избирателями,
никогда не исполняли оных, не имея ни власти законодательной, ни силы во
власти исполнительной. Паны содержали в рабстве народ и в подчиненности
равную себе по правам, но бедную шляхту. Богатые властители земель были
независимые владетели в своих помыслах, содержали свое надворное войско, не
слушались законов, противились вооруженною рукою исполнению судейских
приговоров, самоуправлялись со своими соседями и повиновались королю тогда
только, когда надеялись получить милости, ибо наконец вся власть короля
ограничивалась раздачею чинов, мест и казенных имуществ, или старосте.
Сопротивление королевской воле не почиталось даже незаконным поступком, ибо,
на основании уставов, подданные уволены были от присяги и повиновения, когда
король нарушал законы, а нарушение сие каждый вымышлял и толковал сообразно
своим видам и составлял конференцию, или союз вооруженной шляхты, противу
власти королевской, будто бы для поддержания прав народа, а в самом деле для
удовлетворения своему честолюбию и корыстолюбию. Посему-то не было в Польше
ни порядка, ни благоустройства, ни безопасности. Беспоместная шляхта,
вооружаемая панами для защиты границ и собственной безопасности, бродила
толпами, грабя и утесняя городских и сельских жителей, бесчинствуя и
прикрывая все свои пороки одною храбростью в боях с соседями: с русскими, с
хищными татарами и с беспокойными казаками. Польша, имея весьма мало
регулярного войска, походила на воинский стан, ибо каждый свободный житель
ее, то есть каждый шляхтич был всегда вооружен и готов к бою. Благосостояние
каждого гражданина зависело от личной его храбрости или от числа его
приверженцев. Потому-то богатые паны, ласковым обхождением и щедростью,
привлекали к себе шляхту, а бедные, но предприимчивые люди составляли себе
партию надеждою грабежа или славы. Все в Польше кипело, бурлило, кричало и
дралось. Никто не хотел признать преимуществ другого, и каждый стремился
происками и силою к первенству и к приобретению влияния над большим числом
избирателей и храбрецов. Уважение, питаемое к царственным родам Пиястов и
Ягеллов, из коих долгое время избирались короли, удерживали польскую шляхту
в некотором повиновении, или, лучше сказать, в пристойных отношениях к
трону. Но с прекращением Ягеллова племени и с избранием чужеземца на
польский престол, буйство, нахальство, неповиновение и дух гайдамакства {В
Польше назывались гайдамаками люди, которые, собрав шайку, не признавали
властей, явно грабили и самоуправлялись до тех пор, пока не были покорены
силою. Между польскими панами это было не редкость. В польском языке
_гайдамак_ есть синоним забияки.} дошли до высочайшей степени. Спор Августа
и Станислава Лещинского о короне польской, поддерживаемые с одной стороны
Россиею, а с другой Швецией, открыл обширное поприще страстям, удальству,
притязаниям, проискам и надеждам. Почти все польское шляхетство было
вооружено, поддерживая одну или другую сторону, сообразно своим видам, и
междоусобная война в Польше хотя и не пылала с жестокостью, но нарушала
порядок и безопасность смиренных сограждан, разоряла страну, отвлекала
каждого от полезных занятий и, что всего бедственнее, открывала вход в нее
чужеземным войскам. Пан Дульский, называясь князем {До самого вступления на
престол Станислава Понятовского польская шляхта, то есть польское дворянство
или, как тогда говорили: рыцарское сословие (stan rucenski), почитая всех
сочленов своих равными, не признавало никаких титулов. В Польше нет польских
княжеских фамилий. Все княжеские роды происходят от русских или литовских
князей или приобрели титулы в чужих государствах, как, например, род
Радзивиллов. Графов в Польше также не знали прежде. Но несколько ключей или
огромных вотчи-ничеств, имеющих особое вотчиническое управление, составляли
графство, или графство, и владетель носил титул Грабя, то есть по-латыни
Comites, графа, для означения своего вотчиничества, с наименованием своего
графства, например: Ян Пиотровский, Грабя на Красном Ставе (название
имения). В Польше есть и теперь много княжеских родов, потерявших сие звание
оттого, что не могли ясно доказать своего происхождения или не хотели, когда
Станислав Понятовский убедил Сейм позволить употреблять титулы. До сего
многие княжеские роды хотя не смели называться князьями, но писались из
князей.}, по происхождению своему от князей русских, владея богатыми
поместьями в Галиции и на Украине и будучи родственником Станислава
Лещинского, поддерживал его с жаром и напряжением всех своих средств. Зная,
что гетман Мазепа, находясь в Минске с войском своим, влюбился в жену
покойного его брата и даже предложил ей свою руку, пан Дульский вознамерился
воспользоваться сим обстоятельством и завел с Мазепою переговоры, вследствие
коих стал собирать войско в своих украинских поместьях, и наконец сам прибыл
в одно из них, укрепленное вроде замка. Здесь он ожидал своей невестки, а
между тем посредством иезуитов сносился с Мазепою, который, по обычаю
своему, вел дело медленно, неясно, двусмысленно. Между тем пан Дульский жил
роскошно в своем замке, угощал своих друзей и юношество из хороших фамилий,
вооружавшихся под его хоругвию {Choagiew, в военном значении то же, что
эскадрон. Паны, содержа на свой счет войско, имели знамена со своими
гербами.}, позволяя бедной шляхте, составляющей дружину, пировать и
бесчинствовать на счет своих поселян и мещан, живших в принадлежавших ему
городишках. Тогда военная сила в Польше измерялась не тысячами или десятками
тысяч, но десятками и сотнями, ибо Польша, ведя вечную брань с Россиею, с
Турциею и с татарами, не имевшими регулярного войска, противупоставляла
сотни тысячам, и опытные польские наездники, искусные в военном ремесле,
весьма часто торжествовали над превосходным числом своею храбростью и
искусством. Тысяча всадников почиталась тогда в Польше сильным отрядом,
небольшою армиею, ибо сия тысяча вольных воинов вела за собою несколько
тысяч слуг {Военные слуги, или цюры, имели право носить оружие в военное
время и охраняли обозы, которые были при польском войске многочисленны в
последнее время, ибо каждый шляхтич хотел иметь с собою бричку и заводных
лошадей.}, которые в нужде вооружались и сражались под начальством своих
господ. Пан Дульский почитал себя чрезвычайно сильным, успев собрать уже до
пяти сот вооруженной шляхты, в числе коих находилось много молодых людей из
знатных и богатых родов.
Соседство Палея, непримиримого врага поляков, беспокоило пана
Дульского. Он вознамерился испытать счастья и, собрав до тысячи воинов из
шляхты и своих надворных казаков, напасть врасплох на Палея в Белой Церкви,
где, как носился слух, хранились несметные сокровища. Для разведания о
положении дел, Дульский выслал жида в Белую Церковь, который, как известно,
был пойман и, под ударами казачьих нагаек, высказал все, что знал и о чем
догадывался. Палей, как мы уже видели, решился предупредить Дульского. С
нетерпением ожидал пан Дульский возвращения своего лазутчика, как вдруг дали
ему знать, что отряд вольницы Палеевой показался в нескольких милях от замка
и разграбил одно из его поместий. Почти в то же время управитель его привел
во двор связанного мужика, который в пьяном виде грозил в корчме жидам и
ляхам близкою гибелью и местью Палея. Это был тот самый мужик, которому
Палей дал денег, встретясь с ним на пути. Несчастного стали пытать, и он в
истязаниях признался, что видел самого Палея, говорил с ним и слышал из
собственных уст его, что он идет на замок его пана. Не умея в точности
определить числа Палеевых воинов, мужик объявил, однако же, что их едва
будет вполовину противу воинов, собранных в поместье его пана, и тем не
только успокоил Дульского, но даже породил в нем надежду разбить отряд Палея
и захватить его самого в плен. Велев бросить мужика в погреб, Дульский
немедленно собрал знатнейших из своих приверженцев для военного совета, а в
том числе и иезуита Заленского, возвратившегося от Мазепы.
Когда ротмистры и прочие офицеры собрались в зале, пан Дульский
рассказал им о прежнем намерении своем напасть на Белую Церковь, для отнятия
у Палея награбленных в Польше сокровищ, объявив о появлении Палея в
окрестностях со слабым отрядом и просил совета у своих друзей, что должно
предпринять в сем случае.
- Сейчас на конь и в поле! - воскликнул молодой хорунжий Стадницкий. -
Ударим на разбойников, разобьем их и прямо бросимся на Белую Церковь,
нападем на город прежде нежели там узнают о разбитии Палея - и все наше!
Старый ротмистр Скаржинский улыбнулся, погладил седые усы свои и
сказал:
- Не так легко это сделать, как сказать, пане хорунжий! Мы давнишние
знакомые с Палеем. Этого старого волка не проведешь и не скоро пробьешь его
шкуру. Глаз у него зорок, и зуб востер! Не должно верить слухам, а надобно
самим удостовериться в истине. Пошлем разъезды, а сами запремся в замке и
будем ожидать последствий. Мне кажется, что Палей хочет уловить нас
какою-нибудь военною хитростью. Это его дело! Впрочем, в каких бы ни был
силах Палей, встреча с ним будет нам стоить дорого. У нас, по большей части,
воины молодые, неопытные, не привыкшие к жестокому, продолжительному бою, к
резне на ножах, а с Палеевой вольницей, составленной из самых отчаянных
головорезов, или бей насмерть на месте, или вались на месте в могилу! Тут
надобно старых солдат...
- Полноте, полноте! - сказал гордо хорунжий Стадницкий. - У вас всегда
одно и то же на языке: все одна похвальная песня старости! Храбрость не в
седине, почтенный ротмистр, и - говоря не на ваш счет - храбрость редко
доживает до седин. Вы и несколько других известных воинов, вы составляете
исключение из моего правила, а между тем я все-таки верю, что на отчаянное
дело лучше идти с молодыми, нежели со старыми воинами...
- Но зачем нам пускаться без нужды на отчаянное дело? - сказал
хладнокровно ротмистр Скаржинский. - Мы собрались здесь не на войну противу
Палея, и если бы он ускользнул от нас, то не только в этом не будет беды, а
напротив того, по-моему, еще лучше, потому что мы сохраним наших воинов на
дело, от которого зависит судьба отечества и участь короля Станислава.
- Позвольте же доложить вам, - примолвил патер Заленский, - что польза
отечества и короля Станислава требует непременно истребления разбойничьего
гнезда Палеева и погибели этого злейшего из наших врагов. Пока он будет жив,
нам нельзя надеяться никакой помощи в этих странах!
- Совершенная правда! - примолвил пан Дульский. - При полной
доверенности моей к вам, ясневельможные и вельможные паны, я не могу открыть
вам, до времени, всех таинств политики короля Станислава, но уверяю вас, что
от погибели Палея почти зависит успех нашего дела и судьба нашего отечества.
Нам должно решиться на отчаянное средство, чтоб извести этого разбойника и
овладеть его сокровищами, которые дадут нам возможность вести войну с царем
московским и с приверженцами Августа. Я думаю, что вы слишком далеко
простираете свое благоразумие и предусмотрительность, пане ротмистр,
представляя нам столь опасным и столь сомнительным открытый бой с Палеем!
Если б у него вместо четырехсот человек было четыре тысячи, то и тогда нам
было бы стыдно страшиться этой сволочи! Разве ротмистр Лисовский считал свои
дружины тысячами, когда доходил до Волги, пробиваясь сквозь стотысячные
воинства? Разве гетман Тарновский, карая мятежных волохов, не был вдесятеро
слабее их? Разве Калиновский, Корецкий, Потоцкий, Сапега, Вишневецкий не с
сотнями поляков разбивали тысячи казаков! Разве в победе под Берестечком не
приходилось по десяти казаков и татар на одного нашего воина? Нечай,
Наливайко и Хмельницкий, право, не хуже Палея, а мы никогда не сражались с
ними в равном числе. Разве мы не те же поляки, пане ротмистр?
- Мы те же поляки, но неприятели наши не те люди, что были прежде, -
отвечал ротмистр Скаржинский. - Прежняя сволочь, полувооруженные толпы
мужиков, без всякого познания военного ремесла, предводительствуемые
невеждами, которых наши всадники гоняли пред собою как стадо, эти мужики
теперь стали опытными и искусными воинами и с дикою храбростью своею
соединяют непримиримую к ним вражду, которая делает из них героев...
Толстый и румяный пан Дорошинский громко захохотал при сих словах.
- Только этого недоставало! - сказал он насмешливо. - Что дадите мне за
этих героев, - примолвил он, обращаясь к старому ротмистру, - я сейчас же
выступлю с моею хоругвию, и завтра, если только Палей не бежал в свой
разбойничий притон, завтра же обещаю вам дать по три живых и по три мертвых
героев ваших за каждого коня, которого вы поставите в мой эскадрон! Не
хотите ли заключить торг? Стыдно, право, стыдно толковать с такою важностью
о появлении нескольких сот разбойников, как будто дело шло о нападении на
Польшу всей турецкой и татарской силы! Пане Дульский! Объявляю вам
решительно, если вы не согласитесь послать тотчас погоню за разбойниками, то
я отделяюсь от вас с моею хоругвию и иду один противу Палея, а когда поймаю
его, то, прежде чем повешу, приведу его к вам, на аркане, и заставлю его
сказать пред всеми, что тот, кто боялся его, недостоин имени поляка!..
- Браво, браво! - закричали со всех сторон. - В поле, на конь и -
смерть разбойникам!
- Кто осмеливается упоминать о боязни!.. - сказал в гневе ротмистр
Скаржинский, встав с места и ухватясь за саблю.
Крик и шум заглушили слова ротмистра.
- На виселицу разбойников! На кол атамана! В огонь весь род его и
племя! В поле, на конь! - раздавалось в толпе.
- Я не имел намерения обидеть вас, пане ротмистр, - сказал пан
Дорошинский, - ибо уважаю ваши заслуги и ваши седины; но если вам угодно
увериться, что я не знаю, что такое боязнь, то прошу покорно со мною, в
чистое поле, противу Палея, или на средину двора, с саблею наголо. Или там,
или здесь мы разрешим наши сомнения...
- Господа, господа! - сказал патер Заленский, став между противниками.
- Неужели нам нельзя сойтись на совещание без того, чтоб не обошлось без
ссоры и драки? Вот в чем состоит сила врагов наших! Наши раздоры и
несогласия лучшие их союзники! Именем пролившего жизнь на кресте для любви и
мира между людьми, - примолвил патер, взяв в руки крест, висевший на груди
его, - именем Спасителя приглашаю вас к миру и согласию! - Сказав сие, патер
взял руку ротмистра и положил в руку пана Дорошинского.
- Итак, подайте венгерского! - воскликнул пан Дульский. - Пусть же
льется вино вместо крови и разогреет охлажденную дружбу!
- Гей, венгерского! - закричал пан Дульский и захлопал в ладоши. Маршал
двора его, стоявший за дверьми, побежал исполнить приказание.
- Святой отец! - сказал хорунжий Стадницкий иезуиту, - где нет спора,
там нет и мира. Между людьми равными и свободными, как шляхта польская,
нельзя требовать монашеской подчиненности и смирения, и тот плохой шляхтич,
чья сабля не прыгала по лбу соседа или чей лоб не выдержал удара стали.
Сеймики и пиры также война, и где бы нам приучаться к бою, если б мы жили
тихо, как немцы или как отшельники? Напрасно вы помешали поединку пана
ротмистра с паном Дорошинским, святой отец! Я отдал бы своего карего
жеребца, чтоб посмотреть, кто кому скорее раскроит голову. Они оба искусные
бойцы...
- Полно, пане хорунжий! - сказал пан Дульский. - Теперь и без поединков
есть случай повеселиться с саблею в руке.
Между тем маршал явился с огромным бокалом в руках, а за ним служители
внесли ящики с бутылками. Пан Дульский налил бокал и, обращаясь к ротмистру
Скаржинскому, сказал:
- В руки Панские! {Wrece Panskie! то же, что: a vous!} - выпил душком
до дна. Потом налив снова, поднес ротмистру, который, выпив с тою же
приговоркою, передал бокал пану Дорошинскому. Бокал переходил таким же
порядком, из рук в руки, пока несколько дюжин бутылок не опорожнились. Вдруг
послышался трубный звук во дворе.
- На конь! Виват! Да здравствует пан Дульский! - закричали
разгоряченные вином собеседники.
- На первом сейме я подаю голос за пана Дульского! - воскликнул пан
Дорошинский.
- И я также!.. и я также! - раздалось в толпе. - Он должен быть
канцлером! Он должен быть гетманом коронным!.. Что за славное вино!.. А
почему же ему не быть королем? - Вот что слышно было в толпе, между
обниманиями и целованиями, пока воинская труба не пробудила в панах охоты к
драке.
- Господа! - сказал пан Дульский. - Прошу выслушать меня! Всем нельзя
выступать в поле. Бросим жребий, кому оставаться. - Пан Дульский взял шапку,
которая висела на рукояти его сабли, снял с руки перстень с гербом и просил
других последовать его примеру. Сабля, усы и перстень с гербом были в то
время три необходимые принадлежности польского шляхтича. Каждый из
присутствовавших бросил свой перстень в шапку.
- Я думаю, что четвертой части наших воинов довольно для охранения
замка, - сказал пан Дульский. - Из вас, господа, должны остаться, по крайней
мере, человек десять или пятнадцать. Крепостная служба требует бдительности
и строгого надзора, а не во гнев сказать, все мы лучше любим подраться в
чистом поле, чем проводить бессонные ночи на страже. Итак, лучше, если будет
более офицеров для очередования в службе. Притом же, нельзя оставить дам без
кавалеров... Они соскучатся.
- Справедливо, справедливо! - закричали со всех сторон.
- Итак, я вношу предложение, чтоб пятнадцать человек из нас остались в
замке. Почтенный патер Заленский, извольте вынуть пятнадцать перстней, один
за другим. Чей перстень вынется, тот останется. Но прежде вы должны дать,
господа, честное слово, что не станете противиться сему добровольному
условию и что каждый из вас беспрекословно подчинится жребию.
- Даю честное слово! Verbum nobile! - закричали в толпе.
- Итак, извольте начинать, патер Заленский! - примолвил пан Дульский.
Геральдика составляла одну из важнейших познаний польского шляхетства,
и каждый благовоспитанный человек знал наизусть все гербы известных фамилий
в Польше. Патер Заленский, вынимая перстни, читал как по писаному и
провозглашал имена. В числе четырнадцати вынувшихся перстней находились
перстни самого пана Дульского, старого ротмистра Скаржинского и хорунжего
Стадницкого. Все молчали, хотя многие морщились и изъявляли знаками свое
нетерпение. Наконец патер, вынув пятнадцатый перстень, провозгласил громко:
- Пан ротмистр Дорошинский, подкоморий Брестский, воеводич Брацлавский!
- Протестую! - воскликнул пан Дорошинский.
- И я также! - сказал хорунжий Стадницкий.
- Протестую, не позволяю (nie pozvolam)! - закричало несколько панов.
- Veto! - примолвил пан Дорошинский. - Опровергаю конвенцию, потому что
упущены формы, и определение воспоследовало без собирания голосов
поодиночке!..
- A Verbum nobile, а честное слово? - сказал пан Дульский.
- Честь каждого есть неприкосновенная святыня, - сказал пан
Дорошинский. - Прошу не упоминать об ней!
- Но вы заложили мне эту святыню, дав слово! - отвечал с насмешливою
улыбкою пан Дульский.
- Пане подконюший! - воскликнул с гневом пан Дорошинский. - При всем
уважении моем к вашему дому и вашей особе, я объявляю вам, что если вы
хотите, чтоб мы оба остались в живых до вечера, будьте воздержаннее в речах!
Я не позволю самому королю коснуться моей чести! Из дружбы к вам, я собрал
под фамильную хоругвь мою сто лучших наездников из нашего воеводства и
решился поддерживать вас, вопреки желанию родственников моих, которые
обещали мне староство и звание охмистра (гофмаршала) при дворе Августа. Но
если вы не умеете уважать друзей своих, я отделяюсь от вас и приглашаю всех
друзей моих соединиться со мною. Господа! кто со мною, а кто с Дульским.
- Как? вы оставляете нас во время опасности, перед неприятелем! -
сказал ротмистр Скаржинский.
- Смеюсь над всеми вашими опасностями и сам иду на Палея, - сказал пан
Дорошинский, подбоченясь одной рукой, а другою опершись на свою саблю.
В собрании поднялся такой шум и крик, что не можно было расслышать ни
слова. Все говорили вместе, и никто не хотел слушать. Венгерское вино
действовало сильно в головах и испарялось в буйных речах и угрозах.
Иезуит ускользнул из собрания в самом начале спора, и когда
запальчивость спорящих дошла до того, что некоторые уже обнажили сабли и
надели шапки, вдруг дверь из боковой комнаты отворилась и в залу вошла
княгиня Дульская, невестка хозяина, с тремя его дочерьми и со свитою,
состоявшею из двадцати девиц и замужних женщин, родственниц, поживальниц и
собеседниц княгини, хозяйки и дочерей. Спорящие тотчас сняли шапки, вложили
сабли в ножны и умолкли.
Княгиня Дульская сказала:
- Мы узнали, что вы, господа, спорите о том, кому идти в поле, а кому
оставаться в замке. Давно ли защита слабых жен не почитается почетным
поручением для польского рыцаря? Наши отцы и деды, не страшась никаких
опасностей, брались за оружие единственно для доставления спокойствия женам,
детям и возлюбленным своим и, пренебрегая смертью, выше всех наград
поставляли нашу любовь, дружбу и благодарность. Предки наши не гонялись за
славою, а слава сама следовала за ними повсюду, потому что цель всех их
подвигов была истинно благородная, бескорыстная, рыцарская! Марина Мнишек
вооружила для защиты своей цвет польского юношества, чуждого политических
видов и повиновавшегося единственно силе ее красоты. Украинскому разбойнику,
какому-нибудь Палею, прилично жаждать крови и добычи, но для польского
рыцаря, для вольного шляхтича Польской Республики защита женщины должна быть
священною обязанностью. Пане Дорошинский и пане Стадницкий! Я избираю вас в
мои защитники и, надеясь на ваше мужество, прошу остаться с нами в замке!
Мои подруги вверяют безопасность свою остальным тринадцати рыцарям, которых
судьба назначила нам по жребию!
Пан Дорошинский пожал плечами, обтер пот с лица, покрутил усы и, не
говоря ни слова, подошел к пани Дульской и поцеловал ее руку. Хорунжий
Стадницкий последовал его примеру, и все прочие офицеры, которым надлежало
остаться в замке, сделали то же самое: каждый поцеловал, в безмолвии, руку
избранной им красавице.
Дамы вышли, и спор прекратился. Пан Дульский проводил за ворота тех,
которым надлежало выступить противу Палея, и возвратился в комнаты.
Дорошинский заперся в своей комнате. С горя и досады он лег спать. Он
решился не показываться в обществе. Но вечером, когда княгиня Дульская
прислала просить его послушать сочиненной ею песни, он не мог воспротивиться
повелению дамы и, нарядившись богато, пошел в залу, где по вечерам
собиралось все общество.
От самых древнейших времен в Польше угождение женскому полу и даже
прихотям красавиц почиталось обязанностью благовоспитанного дворянина.
Женщины всегда владычествовали в Польше! Дорошинский, при всем буйстве
своего характера, не мог противиться господствующему обычаю, ибо
оскорблением красавицы он превратил бы всех своих друзей и приверженцев в
непримиримых врагов. Притом же, будучи холостым, богатым, имея не более
тридцати лет от рождения, почитая себя красавцем и пользуясь уважением
шляхты в своем воеводстве, Дорошинский мог надеяться, что молодая и
прекрасная вдова двух богатых и сильных родством панов, Вишневецкого и
Дульского, не отринет руки его. Княгиня Дульская, с самого приезда в замок
своего шурина старалась льстить Дорошинскому и всею силою своего кокетства
ублажала его, чтоб, возбудив в нем надежду на любовь ее, привязать его к
партии короля Станислава. Княгиня поступала таким образом отдельно с каждым
из панов, имеющих сильное влияние на умы своих соотчичей и пользующихся
богатством. Но как Дорошинский был буйнее прочих и чрезвычайно своенравен,
то княгиня, для удержания его в пределах повиновения, обходилась с ним с
большею нежностью, нежели с другими, ведя сию игру так искусно, что ни в ком
не возбуждала ревности, а, напротив того, посевала в сердце каждого равные
надежды. Дорошинский, прибыв в залу, старался казаться холодным и ко всему
равнодушным, но наряд его и ухватки изменяли ему. Дорошинскому досталось по
наследству, от деда его, служившего в Испании, множество драгоценных вещей,
из коих бриллиантовая запонка для застегивания узкого воротничка на жупане,
перстень и рукоять сабли стоили несколько тысяч червонных. Знавшим
Дорошинского известно было, что он надевал сии драгоценные вещи только в
необыкновенных случаях, как будто для выказывания своего могущества; а
потому, когда он явился в зале в светло-зеленом бархатном кунтуше, в алом
атласном жупане, подпоясанный парчовым персидским кушаком и в лучших своих
алмазных украшениях, хитрая княгиня Дульская тотчас догадалась, что
холодность Дорошинского притворная и что он желает нравиться и обратить на
себя внимание.
Когда все общество собралось, княгиня Дульская села за арфу и запела
думу своего собственного сочинения, в похвалу польских воинов, прославивших
польское оружие в чужих и дальних странах. Она упомянула о знаменитом
гетмане Тарновском {Родился 1488-го, умер 1561 года.}, начальствовавшем
войсками португальского короля Эммануила, в войне с маврами, и
прославившегося победами и рыцарскими доблестями; о Завите Черном {Умер 1420
года.}, отличнейшем рыцаре при дворе и в войске римского императора
Сигизмунда, и, переходя быстро от древних времен к новым, воспела похвалу
славному Христофору Арцишевскому, который, находясь в службе Голландской
Республики, управлял завоеванною у португальцев Бразилиею, построил крепости
Рио-Жанейро, Бахию и Пернамбуко и многократно побеждал испанцев {Жил около
1637 года.}, а наконец упомянула о деде Дорошинского, который, пользуясь
особенною милостию испанского короля, Карла II, употреблял ее на
распространение католической веры и украшение храмов Божиих. Хотя всем
известно было, что дед Дорошинского не отличился никаким геройским подвигом
и был в милости испанского короля по связям своим с монахами, но
воспоминание об нем, в числе знаменитых людей, льстило тщеславию
Дорошинского и доказывало, что прелестная княгиня нарочно для него поместила
сей куплет в свою патриотическую песню. Холодность Дорошинского растаяла. Он
подсел к княгине и во весь вечер не отходил от нее, восхищаясь ее
любезностью.
Сам пан Дульский также имел надобность привязать к себе Дорошинского,
ибо хотел занять у него денег на содержание вооруженной им шляхты. Под
предлогом примирения Дульский вознамерился употчевать Дорошинского и за
бокалом выманить у него письменное приказание его поверенному, в Лемберге,
который, как известно было Дульскому, получил значительные суммы из
Голландского банка, принадлежащие его верителю.
Король Август II, известный телесною силою и страстью к чувственным
наслаждениям, довел до конца порчу нравов, начавшуюся в Польше при последних
Ягеллонах. Прежде роскошь дворянина состояла в богатстве и доброте оружия и
в красоте коней. После того богатые паны принесли, из чужих краев, обычай
украшать свои дома драгоценными обоями, зеркал