м значением в Петербурге,
а чиновников своим значением в провинции, Дурачинский выкарабкался из грязи,
втерся в службу и продолжает ходатайствовать, то есть обманывать, брать
деньги с имеющих дела и не давать никому. Он так глуп, что не в состоянии
написать письма ни на одном языке, но играет в вист, проигрывает, хвастает,
что имеет большие имения, оттого терпим между порядочными людьми. Выгоните
его, без обиняков.
Я вышел к Дурачинскому, взял записку и просил его оставить меня,
сказав, что я теперь занят и дам ему ответ после.
Вслед за Дурачинским явилась другая фигурка, олицетворенная ябеда.
Маленький, грязный, сухощавый старичишка, обвязанный тряпками. Он с четверть
часа раскутывался, кашлял и наконец расшаркался и объявил, белорусским
наречием, что он шамбелян бывшего польского двора, пан Крючкотворский.
- Уже коли хоцице выиграць ваше дзело, - сказал он, прикашливая, - то
возмице меня. Все несправедливые дзела у меня на руках; если я не выиграю,
то уж так поволочу ваших процивников, что они сами отказуцся от процесса и
дадуц вам, что сами захоцице.
Я всучил ему записку, усадил в креслах и пошел к Кавыкину, который мне
сказал:
- Это знаменитый ябедник, который уже пятьдесят лет, как язва,
свирепствует во всех судах, и на старость переселился в Петербург. Несмотря
на то, что он одет, как нищий, он богат, имеет недвижимое имение и капиталы.
Поверите ли, что этот кощей воспользовался имением трех жен, которых он
пережил? Сватаясь, он всегда делал условную запись с каждою женой, чтоб
имение досталось тому, кто переживет. Как он тридцать лет носит в груди
чахотку, то разумеется, что молодые женщины погибают жертвою его
заразительного недуга. Он, как баснословный Пифон, отравляя добычу, пожирает
ее. Прочь его! прочь, чтоб он своим присутствием не заразил воздуха!
Я отделался от Крючкотворского таким же образом, как от Дурачинского,
После Крючкотворского явился толстый, огромный, пожилой человек. Он,
как дикий кабан, ввалился в комнату, устремил на меня волчьи глаза и
проревел приветствие таким тоном, что я почел его ругательством.
- Ну что, в чем дело? Давайте, я сейчас вам скажу, что начать. Да
главное, есть ли деньги?
Я подал ему записку и просил прочесть; но он отказался.
- Я даром не стану трудиться и читать чужие вздоры. Денежки, денежки,
вот документы!
Я просил его подождать и вышел к Кавыкину. Лишь только я произнес имя
ходатая, как Миловидин воскликнул:
- Ба, да это знаменитый пленипотент г-на Гологордовского, пан
Струкчаший {Старинный польский чин.} Хапушкевич, известный плут, который
несколько раз переменял веру, был в ссылке за многоженство и по суду лишен
права ходатайствовать по делам.
- Он уже был несколько раз высылай из Петербурга, - возразил Кавыкин, -
и всегда прокапывается в столицу, как лисица в курятник. Вон плута! вон!
- Но скажите, пожалуйста, отчего здесь такое множество ходатаев из
поляков, - спросил я, - и почему вы их так дурно аттестуете?
- Помещик с именем и состоянием не переселится в чужой город, чтоб жить
ходатайством, - отвечал Кавыкин. - Честные и искусные адвокаты в польских
провинциях имеют дома достаточные средства, не только к своему содержанию,
но и к обогащению, и кроме того, пользуются всеобщим уважением. Итак, на
ходатайство выезжают канцелярские чиновники, помощники адвокатов и всякого
рода искатели счастья, потому что это самое легкое и прибыльное ремесло,
которого главное основание во лжи и обмане верителей. Они берут деньги от
помещиков, будто бы для раздачи чиновникам, никому не дают, а только
клевещут на правого и виноватого. Эти-то ходатаи долгое время пятнали честь
целого польского народа, потому что русские чиновники, не бывавшие в
польских провинциях, судили обо всех по этим гнилым образчикам. Теперь это
переменилось. Многие воспитанные и благонравные люди из поляков вступили в
службу в Петербурге и своим поведением очистили дурное мнение о своих
единоземцах. Есть и между ходатаями очень добрые и почтенные люди (хотя
весьма немного), и они, бедные, должны терпеть за других! Но подите и
выгоните пана Струкчашаго.
Я поступил с ним так же, как с двумя первыми.
За ним вошел титулярный советник Загадченко, родом малороссиянин. После
первого приветствия он сказал:
- Мы, малороссияне, люди простые, нехитрые, хохлы, любим правду, идем
прямым путем. Я вам скажу откровенно, что добре, а что не добре.
Я дал ему записку и возвратился к Кавыкину.
- Этого человека ни я, ни сам черт не знает, - сказал он. - Об нем одни
говорят очень дурно, другие называют его сведущим и прилежным ходатаем. Он
выиграл много дел.
Я повторил ему слова Загадченки.
- Это обыкновенная малороссийская уловка принимать на себя вид
простоты. Я знаю между ними много весьма честных и добрых людей, знаю
многих, которые никого и никогда не обманывали и не оскорбляли; но не знаю
ни одного, которого бы обманули и который бы простил нанесенное ему
оскорбление. Вы знаете, что есть немецкая пословица, применяемая к людям
смышленым: "_Он слышит, как трава растет_" {Erhort das Gras wachsen.}. Не
стану объясняться, а скажу только, что в Малороссии подслушали, _как трава
растет_. Русские, поляки, богемцы и другие славянские племена любят, при
случае, похвастать и блеснуть умом. Одни только малороссияне хвастают своею
простотой и дикостью. Об ком говорят, что он _тонок_ и ловок, тот уже не
может пользоваться этими качествами. Тонкость состоит в том, чтоб вас
почитали простым и грубым. Помните, что в Турции богатые рай притворяются
бедными, именно для того, чтоб пользоваться богатством: то же бывает и с
умом. Но довольно об этом: отошлите Загадченку; мы увидим после, что делать.
Я порасспрошу об нем. Авось-либо мы разгадаем его когда-нибудь!
Наконец пришел русский ходатай, Пафнутий Сидорович Рубоперин, и
решительно объявил, что иначе не возьмется за дело, как пересмотрев
документы и сделав со мною условие в рассуждении награды за ходатайство. Я
дал ему записку и возвратился к Кавыкину, который мне сказал:
- Это делец, знает законы, мастер писать и неутомим; но не давайте ему
денежных поручений и объясняйтесь с ним тогда только, когда он явится
натощак, потому что он, по старинному обычаю, скрапливает свой талант!
Советую взять Рубоперина. Лучшего достать негде.
Я сказал Пафнутию Сидоровичу, чтоб он написал условие и доверенность,
и, в ожидании прибытия моего посланного из Белорусси, занялся сочинением
просьбы и записки. Мы расстались, и я так был измучен, что едва успел
раздеться - и заснул.
Миловидин, невзирая на все мои убеждения, не хотел возвратиться домой и
решился подождать, по крайней мере, начала процесса. Мне уже велено было
представить доказательства моего рождения, и я с нетерпением ожидал
возвращения посланного. Наконец, через два месяца, возвратился дворецкий
Петра Петровича и привез метрику и свидетеля, жида Иоселя, бывшего
арендатора г-на Гологордовского. Иосель из богатого откупщика сделался на
старость нищим и учил грамоте детей нового корчмаря. Контрабанда разорила
его, а новые плутни довели до тюрьмы. Вот каким образом попал я из рук убийц
в дом г-на Гологордовского:
Когда повивальная бабка и жид-лекарь узнали о бегстве моей матери и
уведомились, что она нашла защитника, то, собрав пожитки, бежали, взяв и
меня с собою. Они не хотели убить меня, полагая, что, в случае открытия их
убежища, они могут отпереться от обвинений моей матери и, возвратив меня,
замять все дело. Жид-лекарь поехал к двоюродному брату своему, Иоселю, и,
пробыв у него неделю, отправился далее, не открыв причины своего
путешествия, а выдумал сказку, будто его приглашает какой-то богатый пан, в
звании деревенского врача. Он сознался, однако ж, что один офицер поверил
ему младенца, прижитого с крестьянской девушкой, которая умерла в родах, и
просил Иоселя отдать меня какой-нибудь поселянке, заплатив за год вперед.
Повивальная бабка сама свезла меня к русскому священнику и велела окрестить,
дав имя Ивана. Когда я начал ползать, бедная поселянка, моя кормилица,
лишилась своего мужа и, нанявшись в работницы в другой деревне, подкинула
меня, по совету Иоселя, в доме г-на Гологордовского. Дело было ясное,
подкрепленное выпискою из метрической книги, в которой именно написано было,
что я незаконнорожденный сын князя Ивана Александровича Милославского и
Авдотьи Петровой. Иосель сказал мне, что жид-лекарь утонул с целым
семейством и повивальною бабкой при переправе чрез реку на ветхом пароме.
- Ваша тяжба справедливая, - сказал мне Рубоперин, увидев метрику. - И
вы выиграете ее, если будете стараться и хлопотать. Без этого нельзя.
С секретарем сладил я посредством приказной арифметики, которой
научился в Москве, у секретаря, приятеля Мошнина. Мой секретарь обнял меня,
расцеловал и даже прослезился от сострадания, выслушав о гонениях, которым я
подвергался. Ни одна наука не смягчает сердца так, как эта практическая
арифметика! Секретарь уверил меня, что я непременно дело выиграю, и клялся
жизнью, честью, детьми, что он скорее согласится умереть на пороге
присутственного места, чем скрепить резолюцию против меня.
Петр Петрович советовал мне раздать записки всем судьям и стараться
каждому из них объяснить мое дело. Рубоперин отличился в сочинении записки:
изложил дело ясно, кратко и основался на законах. Наняв карету, я пустился с
утра странствовать с записками.
Вошед в переднюю к первому судье, я должен был повторить лакею десять
раз, чтоб он доложил обо мне, и едва мог добиться ответа. Слуга проворчал,
что это не его дело и что я должен подождать камердинера. Невзирая на мой
гусарский мундир, пред которым трепетали турки и которому отдавали честь
храбрые русские солдаты, - челядинцы судьи едва удостоивали меня взглядом и
не хотели даже говорить со мною. Наконец, когда я объявил, что пойду в
кабинет без докладу, камердинер пошел тихими шагами к своему барину и,
возвратясь, сказал грубо: "Ступайте!"
Судья, г. Дремотунов, был человек пожилой и, по старинному обычаю, еще
прикрывал пудрою свои седые волосы и носил косу. Он сидел в белом
пудермантеле перед зеркалом, а парикмахер, в серой засаленной куртке,
причесывал его голову.
- Садитесь, батюшка, - сказал мне судья. Я подал ему записку и присел.
- Потрудитесь сами прочесть, а я послушаю, - сказал судья. Я опять
сделал ему поклон и стал читать громко, внятно и протяжно.
- Хорошо, хорошо, справедливо! - приговаривал судья. - Сенька, чеши на
маковке, вот так, хорошо, легче! Ваше дело, сударь, кажется справедливым.
Вдруг Сенька дернул его как-то неосторожно за волосы, и судья закричал:
- Мошенник! ты вырвал мне тупей!
Потом, обратясь ко мне, примолвил, покраснев от боли и досады:
- Ябеда, сударь, одна ябеда! все ваши резоны никуда не годятся... Ах,
злодей Сенька, как он больно меня дернул!
Между тем я прекратил чтение.
- Что ж вы не читаете?
Я снова принялся за чтение.
- Хорошо, Сенька, вот так, легохонько, почеши еще на правом виске.
Прекрасно, прекрасно! - примолвил он, обращаясь ко мне. - Дело ясное,
чистое, справедливое, законы за нами... Сенька, плут Сенька, ты режешь меня
- это грабли, а не гребень!.. Крючки, сударь, привязки, дело ябедническое! -
воскликнул он снова, и я опять остановился. Судья толкнул Сеньку под бока и,
отдохнув, велел ему продолжать ческу, а мне чтение. По счастью, Сенька
благополучно кончил причесывание, и судья, встав довольный со стула, обтер
пудру с лица и сказал:
- Оставьте записку; я посмотрю подлинные бумаги в суде. Кажется, дело
ваше справедливо.
От радости я дал 10 рублей Сеньке, в передней, и заставил этим других
слуг раскаиваться в грубости. Г. Дремотунов был из числа разбогатевших
подьячих; он некогда ворочал делами, а на старости служил из одного
честолюбия и имел в своем распоряжении несколько голосов своих старых
приятелей.
Другой судья, г. Формин, которого я знал в обществах, принял меня
вежливо; но когда я вручил ему записку, он улыбнулся, покачал головою и
сказал: "Зачем это? Ведь мы не станем судить по словам просителей. Я
_двадцать пять лет_ нахожусь при делах и знаю, что все просители говорят
вздор в своих записках.
- Дело мое изложено здесь с ссылками на законы и на подлинные
документы, - отвечал я. - Вероятно, и противница моя сделала то же. Итак,
благоволите поверить наши ссылки в подлинном деле и в законах и тогда
увидите, кто прав, кто виноват.
- Да я _двадцать пять лет_ занимаюсь делами и знаю, что такое записки!
- воскликнул судья.
- Записки у нас заменяют голоса адвокатов, - возразил я.
- Мне кажется даже, что, не прочитав частной записки по делу, нельзя
никак понять его. Просителя надобно выслушать, как больного. И точно так же,
как искусный врач, соображая слова больного с признаками болезни, узнает ее
причину и качество, судья, сверив показания сторон, узнает все слабые и
сильные стороны дела.
- Теории, сударь, теории! - воскликнул судья. - Я _двадцать пять лет_
занимаюсь тяжебными делами и знаю _все_, что мне знать нужно. Не просители,
а канцелярия изложит все обстоятельства дела и откроет слабые и сильные
стороны.
- Но канцелярия, при множестве дел может иное упустить и представить не
в том виде: а сверх того, в канцеляриях не ангелы, а люди...
- Что вы под этим разумеете? - сказал с гневом судья. - Я _двадцать
пять лет_ знаю течение канцелярских дел и удостоверился опытом, что
просители всегда напрасно жалуются на канцелярии! Но будьте благонадежны, -
примолвил он, успокоившись. - Мы рассмотрим ваше дело прилежно.
Я, однако ж, оставил на столе записку, примолвив:
- Не читайте, но возьмите: это облегчает сердце просителя. Я не могу
предполагать, чтоб вы были так жестокосердны, чтоб отказались выслушать
несчастного. Не читать записки значит прогнать нищего от дверей. - Сказав
это, я откланялся и вышел. В передней слышал я восклицания судьи: "_Я
двадцать пять лет_!.."
Лукавый слуга судьи, подавая мне шинель, сказал с усмешкою:
- Барин все сбивается в счете: вот уже 15 лет минуло, как он
остановился на двадцати пяти годах своей судейской должности!
Этот судья был добрый и честный человек; но он всю жизнь занимался не
тем, чем должно. В суде думал о книгах, за книгами о суде; в гостях говорил
о делах, а в присутственном месте о забавах в гостях. Он говорил всегда
хорошо - и ничего не делал, и если б он исполнил хоть тысячную часть того, о
чем рассуждал так прекрасно, то был бы полезным человеком. Он любил честных
и умных людей и знался с ними, а управляли им плуты, которых он презирал и
ненавидел, но не имел твердости выгнать их или ослушаться. Добрый человек,
но настоящий _нуль_, который имел значение только с цифрою.
От него поехал я к г-ну Чувашину, к человеку, _слывшему_ великим
дельцом и гигантом правоты. Он также был не злой и даже не глупый человек:
но, достигнув заслугами отца высоких степеней в самых молодых летах, он
помешался от самолюбия и верил от чистого сердца, что поглотил всю
человеческую мудрость. Воспитанный с иностранцами и живя всегда в высшем
кругу, черпая сведения о разных предметах из иностранных книг, он не знал
России и смотрел на нее во всех отношениях чрез призму иностранного
просвещения. На старости в голове его слились в одну массу все теории, все
иностранные законы и уложения, вместе с тем что он узнал понаслышке о
России, и из этого вышел такой хаос, что добрый старик, при самых лучших
намерениях, беспрестанно делал глупости. Долгое время в свете не знали его,
и добрые намерения принимали за великие дела. Наконец узнали, что это не что
иное, как опрокинутый шкаф с недочитанными книгами!
Он принял меня ласково и дружелюбно: дай Бог ему здоровья и за то! Но
когда пришло до объяснения дела, то он едва не свел меня с ума своими
суждениями. По правилам его строгого правосудия, женщины и дети всегда были
правы, хотя бы отец или муж их сам сознался в несправедливости дела, и как
Чувашии уже был напрошен графинею Ничтожиною и ее подругами, то он никак не
хотел уверить себя, что я могу быть правым. Когда я ссылался на законы, он
говорил, что должно в делах подобного рода судить по совести; когда я
доказывал, что по совести я должен получить деньги, назначенные мне по воле
моего отца, он утверждал, что по законам признает меня неправым. Я показывал
ему законы, гласящие в мою пользу, а он, в удостоверение, что знает законы,
разложил предо мною целые кипы выписок из Бентама и других английских
законоискусников и теоретиков. Желая показать свое познание в законах, он
стал передо мною щеголять памятью и, вместо указов, приводил пандекты;
вместо английских законов Уложение царя Алексея Михайловича и т.п. Я
сократил мое посещение и уехал от него с сокрушительным сердцем. До тех пор,
не имея с ним никакого дела, я сам почитал его великим мужем и теперь
удостоверился, что общее мнение так же может обманываться, как и частный
человек. Чувашии был явным покровителем всех _семейных_ взяточников и
защищал их, где мог и как мог. Многие взяточники нарочно женились, чтоб
пользоваться его покровительством, и за то писали для него мнения, которые
он выдавал за свои. О люди, люди!.. Чувашин, имея доброе сердце, делал зло
из одного тщеславия и желания - прослыть Публиколою!
Большая часть судей безмолвно приняла записки, и наклонением головы
дали знать, чтоб я ретировался. Иные заставили меня рассказывать о
пребывании моем в киргизской степи и моих похождениях и не хотели слушать о
деле. Некоторые извинялись, что они заняты своими собственными делами. Иные
жаловались на свою бедность, на трудность достать взаймы денег и поздравляли
меня с претензией на миллион. В нескольких местах меня приняли весьма грубо,
в других - с такою гордостью и высокомерием, что я потерял терпенье и даже
отказался от тягостной обязанности просителя. Правда, я нашел благородных и
умных судей, которые утешили меня своим ласковым приемом и которых известная
правота успокоила меня насчет их товарищей. В неделю я объездил почти по
всем моим судьям, измучился более, нежели в целую кампанию против турок, и
даже заболел от огорчения. Боже, если твоею святою волей суждено будет, чтоб
я претерпел испытание в жизни, пошли мне недуг, плен, нищету, но избавь - от
тяжбы!
Между тем Миловидны получил известие от жены своей, что единородный сын
его болен. Я упросил друга моего, чтоб он возвратился домой, обещая прибыть
к нему тотчас по окончании тяжбы, которая, против обыкновения,
долженствовала решиться весьма скоро, потому что противная сторона, сильная
и богатая, желала этого столь же усердно, как и я.
Когда дело уже было готово к докладу, секретарь тайно показал мне
докладную записку, в удостоверение, что она составлена в мою пользу, и
проект решения. Я чуть было не попал в силки от этой лишней откровенности,
но Рубоперин спас меня. Приятель его, повытчик, показал ему другую докладную
записку и другой проект решения в пользу графини Ничтожиной, которые
секретарь намеревался представить судьям. Я сказал об этом Петру Петровичу,
и он, влиянием своим, устранил откровенного секретаря в самый день доклада.
Дело мое попалось в руки доброго человека.
- Государь мой! - сказал он мне. - Я человек бедный, но не продам
совести. Ничтожина предлагает мне 25 000 рублей: признаюсь, грешный человек!
я взял бы деньги, если б дело ее было правое; но обманом не возьму ни
копейки. Вы сами теперь не богаты, а когда вас Бог наградит, тогда, может
быть, и вы вспомните о моих детях.
Хотя, по строгой справедливости, можно бы сказать многое вопреки этого
рода честности, но, снисходя к обстоятельствам, я радовался, что нашел
такого доброго человека. Наконец дело мое поступило в доклад.
ГЛАВА XXXIII
РОСТОВЩИКИ. ОКОНЧАНИЕ ТЯЖБЫ.
ДОПОЛНЕНИЕ К РАССКАЗУ ПЕТРА ПЕТРОВИЧА.
УЧАСТЬ ЛИТЕРАТОРОВ. БЕДА ОТ ХАНЖЕЙ.
ВЫСЛУЖНИКИ. БРАК. МИЛОСТЬ ВЕЛЬМОЖИ.
ХОД ДЕЛА. НАБЕГ РОДСТВЕННИКОВ.
ОТСТАВКА. ХОРОШИЙ КОНЕЦ ВСЕМУ ДЕЛУ ВЕНЕЦ.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Казна моя истощилась; я не хотел продавать бриллиантового пера, которое
Петров снял с чалмы взятого мною в плен Аги, ибо почитал это собственностью
моего верного слуги-друга и при деньгах намеревался купить у него эту вещь,
чтоб сохранить в память моего торжества. Я мог бы занять деньги у Петра
Петровича, у кузины Анеты или у Миловидина, но мне не хотелось обременять
их, и я решился заложить перо. Рубоперин повел меня к ростовщикам. Мы вошли
в небольшую лавочку, в квадратную сажень пространством, уставленную сверху
донизу старыми, разрозненными книгами, на всех языках, древних и новых,
покрытыми пылью и паутиною. В задних углах этой конуры дремали, один против
другого, тощий кот и мальчик-сиделец. Рубоперин разбудил сонного стража
щелчком в нос и спросил, где Тарасыч.
- Да ведь по утрам он таскается по судам да палатам, как вам известно,
а теперь уж наступает час, в который он возвращается в лавку.
- Неужели у хозяина этого нищенского короба есть деньги? - спросил я у
Рубоперина.
- Тысяч триста наличных, не более, - отвечал Рубоперин. - Эта лавочка
есть не что иное, как _притин_, угол для свидания и условий, вывеска
местопребывания Тараса Тарасовича Кащеева. Жаль, что сегодня не суббота -
день расчета и уплаты недельного долга между купцами; вы бы увидели, как
купчики, хозяева богатых лавок и магазинов, увиваются возле этой лавочки,
как они мигают Тарасу Тарасовичу и нежными взглядами вызывают его к себе в
лавки. Кащеев человек снисходительный и добрый: он берет только по три
копеечки с рубля в месяц, под залог вещей с незнакомых, а людям верным дает
даже на вексель. Но пойдем к другому, посмотрим, что он будет давать и как
оценит вашу вещь.
Мы пошли на толкучий рынок и в будке, сплоченной из старых досок,
застали человека средних лет, который занимался чтением _Истории Ваньки
Каина_. На полках в будке лежали старые гвозди, медные пряжки, пуговицы,
помадные и аптекарские банки, куски мелу, купороса, ремни, битые чашки и
тарелки, одним словом, все принадлежности помойной ямы.
- Здорово, Пафнутьич! - сказал Рубоперин, потрепав по плечу сидящего в
лавке купчину.
- Здравствуйте, ваше благородие!
- Что, есть деньги?
- Какие ныне деньги, сударь. Торговля идет плохо!
Я не мог удержаться от смеха при этой жалобе: Пафнутьич повторил ее, в
подражание купцам, которые, обогащаясь беспрестанно, жалуются на упадок
торговли.
- Помилуй, любезный, - сказал я, - когда же твой товар был в ходу?
Неужели и ты станешь жаловаться на тарифы и таможни?
- А почему не жаловаться мне, когда богатые жалуются? Ведь мелкая
торговля тянется по следам за большою. Большая вперед, и малая за ней;
большая назад, и малая туда же.
- Полно рассуждать, Пафнутьич, - сказал Рубоперин. - Вот алмазное перо;
бриллиантщики оценили его в 15 000 рублей; сколько дашь под залог этой вещи?
- Бриллиантщики оценили! - воскликнул Пафнутьич. - А подите-ка
продавать им, так увидите, что не дадут и половины. Но мне нужно знать,
во-первых, на сколько времени изволите брать деньги; ведь от этого зависит у
нас цена вещи, то есть по соразмерности процентов.
- На месяц, много на два, - отвечал я.
- Мал срок, - отвечал Пафнутьич, - не могу дать более трех тысяч
рублей.
Я рассердился.
- Ты хуже всякого жида! - воскликнул я. - И стоишь, чтоб тебя бросить в
Неву и с твоею западней.
- За что изволите гневаться? - сказал хладнокровно Пафнутьич. -
Вольному воля, спасенному рай. Не угодно, извольте идти к другому или
заложить в ломбарде.
Я взял Рубоперина за руку и с досадою отошел.
- Не надобно горячиться, - сказал мне Рубоперин, - ведь это только
торг. Если он с первого слова посулил три тысячи, то, верно, дал бы восемь
или девять. Ростовщики рады сами давать более денег, чтоб содрать более
процентов, но торгуются по непреодолимой привычке, чтоб показать, будто они
дают из одного снисхождения. Этот Пафнутьич дьявол, не человек. Он уже
несколько раз увертывался от Уголовной палаты.
Разговаривая с Рубопериным, мы возвратились к лавочке Кащеева и застали
его перебирающего векселя и расписки.
- Ну, Тарасыч, - сказал Рубоперин, - развертывайся, нам надобно 50 000;
отсчитывай, а мы тебе дадим целый мешок бриллиантов.
- Откуда взять такие большие деньги? - возразил Ка-щеев, вздыхая и
поглядывая на меня исподлобья, - ныне времена плохие! Но если у вас есть
вещи, то, пожалуй, можно собрать у приятелей.
- Пошутил, пошутил! - сказал Рубоперин. - За то, что всегда
прикидываешься нищим. Дело вот в чем: у нас вещь, ценою в 15 000 рублей, а
нам надобно 10 000.
- Это много - но посмотрим. Не угодно ли со мною на дом; вы знаете, что
я живу отсюда близко.
Мы пошли в дом к Кащееву. Он был человек холостой, и только старая
кухарка и отставной инвалид оберегали его квартиру, не смея отлучаться
вместе ни на шаг за двери. Три комнаты убраны были довольно чисто; в спальне
целая стена украшена была образами в золоченых и серебряных окладах; пред
нами теплилась лампада. Возле постели стоял огромный железный комод. Кащеев
попросил нас показать вещь, вертел и перевертывал в руках алмазное перо,
долго торговался и наконец дал 9 000 рублей с процентами, по три копейки с
рубля в месяц, и с условием, чтоб я взял деньги на полгода и дал расписку
следующего содержания: "Я, нижеподписавшийся, _продал_ купцу Кащееву
алмазное перо за 10 620 рублей, которое имею право выкупить за сию сумму по
истечении шести месяцев; а буде в срок не выкуплю, то никакого права на сию
вещь не имею". Я сперва соглашался написать, что я _продал_ вещь, но
Рубоперин уверил меня, что это только форма и что Кащеев человек верный.
- Нас, сударь, не извольте опасаться. Наживете беды, как свяжетесь с
чиновными, которые занимаются нашим ремеслом. Расписка нужна для того, чтоб
_включить проценты_ и чтоб оправдаться в случае жалобы. Бывает иногда, что
как придется платить, так явится жалоба о лихоимстве. Вам надобно ж каждому
беречь себя.
Если б я гневался на моих читателей и хотел наказать их, то описал бы
подробно, в нескольких томах, ход моего процесса, который в несколько
месяцев чуть не вогнал меня в чахотку, а читателей моих, верно бы, заставил
бросить книгу. Удивляюсь, как люди переносят подобные мучения в течение
многих годов; а еще более удивляюсь, что есть охотники к тяжбам! Но
странности человеческой природы непостижимы! Есть люди, которые, будучи
здоровы, всю жизнь лечатся и, от излишней привязанности к жизни, теряют
здоровье и погибают. Так точно люди, думающие обогатиться тяжбами,
истрачивают последнее имущество и кончат свое поприще в нищете. Но тяжба так
же иногда невольно приходит, как и болезнь; тогда рассудок велит отражать
законами ябеду и лекарствами изгонять недуг. Счастье, если средства помогут,
а не доведут до истощения!
Невзирая на все пронырства графини Ничтожиной и на ходатайство ее
приятелей и приятельниц, Провидение спасло меня: дело решено в мою пользу -
и я вдруг получил более миллиона рублей.
Я любил общество от того, что не знал, что делать дома. К тому же меня
ласкали в Москве, и я некоторым образом был обязан являться в домах, в
которых был причислен ко всегдашним посетителям. Искательством я сам никогда
не занимался: Миловидин и кузина Анета работали всегда в мою пользу. Но в
Петербурге кузина Анета, уже отцветшая, не имела большого влияния; советника
моего при мне не было, и я вовсе отстал от общества, отчасти из ложного
стыда, отчасти, чтоб не подать вида, будто я ищу покровительства, которого в
правде сыскать не надеялся. Большая часть людей, занимающих почетные места в
обществах, находится в дружбе или в связях с чиновниками, и ничего нет
несноснее, оскорбительнее для чувствительного человека, имеющего тяжбу, как,
появляясь в обществах, испытывать общую холодность, которая находит на
каждого при одном имени _просителя_. Каждый избегает быть наедине с
человеком, имеющим тяжбу, опасаясь, чтоб он не стал утруждать просьбою о
помощи или о ходатайстве. Каждый бежит от него, как от прокаженного,
страшась, чтоб он не стал рассказывать о своем деле или говорить дурно о
судьях и жаловаться на неправосудие. Видев это прежде на других, я не хотел
играть роль Лазаря в обществах и отказался от них. Я был счастлив в нашем
маленьком кругу, которого украшением была Олинька. Матушка моя так полюбила
ее, что не могла провесть без нее ни одного дня. Олинька находилась при
матушке с утра до вечера и только на ночь возвращалась к кузине Анете.
Когда я выиграл процесс, то в течение трех дней получил столько
визитных билетов и приглашений к обеду и на вечер, что в три месяца не мог
бы удовлетворить всем желаниям и отплатить личными визитами. Пересматривая
билеты, я, к удивлению, увидел имя Грабилина! Я каждый день собирался начать
визиты и каждый день не находил на то времени, которое так быстро летело при
Олиньке, что я не мог щедро располагать им.
Петр Петрович пригласил меня на вечер, чтоб поговорить наедине о моих
планах и надеждах. Он знал уже о любви моей к Олиньке и советовал мне
жениться поскорее, если только я уверен во взаимной любви.
- Любезный друг! - сказал он. - Счастье нисходит с неба росою, горе -
проливным дождем. Пользуйся благоприятным временем для счастья и освежи душу
чистою любовью. Нет выше наслаждения в мире, как истинная любовь и дружба.
Душа, которая может вмещать их, способна ко всему доброму и великому. Но не
всякому дано в удел наслаждаться этими благами, даже при способностях души к
этим ощущениям. И я любил, и я был любим, но смерть лишила меня счастья:
теперь я уже стар, не могу помышлять о любви и в одной дружбе ищу
наслаждения.
В это время вошел доктор и, сказав несколько слов Петру Петровичу,
перешел во внутренние комнаты.
- У вас есть больные в доме? - спросил я. - И я удивляюсь, что вы
призвали этого доктора, который слывет в свете хотя _искусным_, но
_несчастным_.
Петр Петрович улыбнулся.
- Мое правило советоваться именно с врачами, которые слывут _искусными
и несчастными_, а избегать тех, которых называют _счастливыми_, хотя
_неучеными_. У нас обыкновение, в начале болезни призывать первого
встречного врача или держать годового доктора _подешевле_, а прибегать к
славному и опытному медику в последней крайности, когда надобен не доктор, а
священник. От того чаще всего случается, что лучшие медики должны быть
только свидетелями смерти больного, а между тем родственники всю вину
сваливают на докторов.
- Кто же болен у вас? Я думал, что вы живете один.
- Я взял к себе на воспитание сироту одного дальнего моего
родственника; он нездоров теперь. Этот юноша одарен большими способностями,
но он сокрушает меня несчастною своею страстью к поэзии и литературе. Он
хочет быть сочинителем!
- Помилуйте, Петр Петрович, вам ли сокрушаться об этом? Признаюсь, и у
меня есть страстишка к авторству, и я никак не думал, чтоб такой
просвещенный человек, как вы, Петр Петрович, почитали несчастием способность
и страсть авторству! Скажите, кем прославляются государства, народы, если не
сочинителями? Что бы сталось с победами, со всеми мудрыми учреждениями, если
б писатели не сохранили их для потомства? Они провозглашатели народной славы
наставники целых поколений, представители своего отечества в собрании мужей,
избранных из целого рода человеческого к утверждению прав разума и
добродетели! Где имена, где подвиги этих надутых чванством любимцев счастья,
которые в жизни пользовались богатством и властью? Они исчезли в забвении. А
имена писателей, которых гордые баловни фортуны презирали в жизни и даже
гнали, - эти имена сохранились с уважением, сделались достоянием народа, его
славою. Исчислите, Петр Петрович, имена всех великих мужей, которые, не
будучи сами писателями, не перестали жить в потомстве: вы увидите, что они
потому только всплыли на поверхность Леты, что, при других занятиях, любили
и покровительствовали науки, художества и словесность. Это первое условие к
славе, ибо науки, художества и словесность есть _дар слова славы_. Без них
она нема.
Петр Петрович сидел, облокотясь на стол, и погружен был в задумчивость.
Наконец он сказал:
- Все это правда, любезный Выжигин; но ты исчислил одно будущее, а не
заглянул в настоящее. Сам я волен броситься на утлой ладье в бурное море, но
другому советовать не имею права и должен показать ему опасность. Осмотрись
кругом: что значат в свете авторы? Одно название сочинителя, а особенно
поэта, вреднее дурного аттестата в службе. Писатель есть синоним
неспособного к делам человека, и у нас еще привыкли ставить писателя на одну
точку с комедиянтами, скоморохами и другими забавниками. Если писатель плох,
он делается посмешищем толпы; если посредствен, предается забвению; если
одарен умом и дарованием необыкновенным, то становится предметом зависти,
клеветы и преследований, потому именно, что люди все охотно прощают, кроме
превосходства в уме, к которому каждый имеет притязание, и чем кто глупее,
тем более. Долг писателя - говорить правду, а печатная правда колет глаза
больнее изустной. Перебери ты, в свою очередь, всех писателей, которые
осмелились говорить правду пред ослепленным человечеством: ты увидишь, что
все они более знамениты своими несчастиями, нежели творениями. Отчужденные
от общества, в котором их также боятся, как школьники страшатся присутствия
строгого учителя; непричастные к делам, к которым их не допускают, как
неспособных, - они проводят дни и ночи в тяжком умственном труде, чтоб
приобресть неблагодарность соотечественников и едва хлеб насущный! Никто не
считает доходов взяточника, но всякий удивляется, если писатель не ходит по
миру. Правда, случается иногда, что мощная рука охраняет некоторых из
счастливых писателей и что некоторые из них, по родству или по связям, вовсе
чуждым литературе, имеют самостоятельность и голос в обществе; но это
исключения, которых не должно ставить в пример. Даже значащий в свете
писатель, принятый в лучшем кругу, подвергается чрезвычайным неприятностям.
Он бы хотел отдохнуть в свете и забыть кабинетные труды: но нет! каждый
неуч, которому случилось прочесть хотя одну книгу в жизни, душит его и томит
своими суждениями о словесности, чтоб высказать свои познания! Нет, любезный
Выжигин, не советую тебе вступать на поприще словесности: оно самое
скользкое и опасное. А писать вздоры, лесть, славить лень и переливать из
пустого в порожнее недостойно человека с умом и душою.
Я не хотел спорить и просил Петра Петровича рассказать мне причину
претерпенного им гонения и, наконец, освобождения из ссылки. Он исполнил мое
желание и рассказал мне следующее:
- Во всяком звании и состоянии есть лицевая сторона и изнанка. Во всех
государствах на поприще службы свирепствует заразительная болезнь, которая
называется: _желание выслужиться_. От этой болезни происходит множество зла
и большая часть несправедливостей; она обнаруживается признаками ложного
усердия к службе и беспредельной _преданности к особе_ начальника. Человек,
одержимый этим недугом, старается представлять дурным все, что не им
выдумано, и каждого человека, вышедшего из толпы своими дарованиями или
усердием и непокорного его видам, изобразит злонамеренным. Обезображивая и
черня других, _выслужник_ думает, что сам украшается и убеляется чужими
заслугами; представляя всех виновными, полагает, что сам будет казаться
правым. Чтоб действовать смелее, эти господа _выслужники_ прикрываются
личиною добродетели. Набожность, любезный друг, есть потребность души тихой
и добродетельной: истинная набожность не ищет гласности, точно так же, как
истинная добродетель. Но ханжи, вопия громогласно о тихих обязанностях
христианина, употребляют священнейшее чувство, как орудие, для исполнения
своих замыслов. Из всех нравственных чудовищ самое опасное есть ханжа,
которого бессмертный Мольер еще слабо обрисовал в своем Тартюфе. Ханжа
Мольеров стремится только к разрушению счастья одного семейства; но есть
ханжи, которые разрушают спокойствие всего гражданского общества.
У нас был некто Притягалов, который, всю жизнь проповедуя
вольнодумство, якобинство и представляя собою образец разврата, вдруг
объявил себя святошею и, подобно лжепророку Магомету, устремился с мечом и
пламенем, или, что еще хуже, с клеветою и изветами, на пагубу всех честных и
умных людей, следовательно, своих противников, чтоб, низвергнув их, стать
самому на высоте. Проповедуя смирение, он жаждал почестей; провозглашая о
небе, он требовал для себя земных сокровищ. Подобно гиене, он грыз и живых,
и мертвых; ему надобно было жертв, надобно было виновных, и, по несчастью,
он напал на меня в то самое время, когда я пламенным и нерассудительным моим
стремлением к общей пользе нажил себе врагов. Клевреты Притягалова и он сам,
опасаясь, чтоб я не обнаружил их замыслов и не сорвал с них личины, огласили
меня _беспокойным человеком_ и, оклеветав, успели сослать туда, где ты меня
встретил.
Притягалов обманами и притворством успел ослепить на время некоторых
добрых и благородных людей, которые верили его усердию и преданности к
общему благу. Но торжество пророка кратковременно - и Провидение для того
только возносит злых, чтоб на высоте показать явственнее их гнусность и
сделать падение их разительнее, а тем самым поучительнее. Правосудие
постигло Притягалова и наказало самым жестоким образом, то есть у него
отняли _средство вредить_; а это значит то же, что вырвать у змеи жало, без
которого она не может существовать. Мщение и клевета Притягалова обратились
мне в пользу: дело мое исследовали, нашли меня правым, открыли даже малые
мои заслуги и чистоту моих намерений и наградили выше моих надежд: мне дали
_средство делать добро_!
Я обнял доброго Петра Петровича, который, прощаясь со мною, сказал мне,
пожимая руку:
- Верь Провидению, друг мой, и не отчаивайся никогда в правосудии. Оно,
рано или поздно, проглянет, как солнце из туч. Ты, кажется, уверился в этом
опытами. Теперь ты появишься в свете с миллионом денег и женою красавицей.
Это новая школа для опытов. К тебе будут льнуть, как к магниту, все ржавые
опилки общества. Берегись! ржавчина сообщается.
Я нанял небольшую, но спокойную квартиру, с малой кухнею и еще меньшею
столовою, по совету Петра Петровича. Завел экипаж и, дав денег кузине Анете,
просил ее сделать приданое для Олиньки. Добрая Анета непременно хотела
снарядить часть приданого от себя, но я никак не согласился на это. Все эти
распоряжения мы скрывали от Олиньки, и только в день нашей свадьбы она
увидела свой гардероб и свои бриллиянты. Она благодарила нас не за вещи, но
за внимание.
- Друг мой! - сказала она. - Ты полюбил меня бедною, и я открылась тебе
в любви моей, когда ты был в тюрьме. Теперь ты богат, и я радуюсь за тебя
перемене твоей судьбы; но, признаюсь, мне было бы приятнее любить тебя
бедного.
Петр Петрович был приглашен мною в посаженые отцы, и, кроме его и
семейства кузины Анеты, мы никого не али. Муж Анеты отказался на этот раз от
партии виста в Английском клубе и остался на свадьбе ради страсбургского
паштета, который для него купила жена, чтоб удержать дома. Когда мы
собирались в церковь, я получил пакет на мое имя: распечатал и нашел в нем
на сто тысяч рублей ломбардных билетов, при следующем письме: "М. Г. Иван
Иванович! Непокорность матери вашей невесты заставила мать ее, а мою жену,
лишить ее наследства. Невзирая на все мои просьбы и представления, жена моя
не хотела возвратить своей внучке наследства ее матери потому, что до нас
дошли ложные слухи, будто бы она дурно ведет себя. Я _нарочно испытал_ ее
добродетель и удостоверился, что она сохранила благородные чувства и не
совратилась с истинного пути. Это заставило меня снова прибегнуть с
просьбами к жене моей, и она наконец согласилась исполнить мое желание.
Деньги, следующие вашей невесте, при сем препровождаю и прошу числить меня
между искренними вашими друзьями и почитателями. Имею честь быть и проч.
_Еремей Грабилин_.
Я не мог опомниться от удивления и подал письмо Петру Петровичу,
который улыбнулся и, вынув из кармана другое письмо, просил прочесть. Вот
его содержание: "М. Г. Петр Петрович! Покровительство и особенная дружба,
оказываемая вашим превосходительством Ивану Ивановичу Выжигину, который
женится на внучке моей жены, заставили меня ходатайствовать в пользу
приятного вам человека, и я успел испросить согласие жены моей на
возвращение его невесте наследства ее матери. Примите это как знак
особенного моего к вам уважения и преданности и как доказательство, что я не
_корыстолюбив_, но оклеветан злыми людьми, от которых вы также много
претерпели. Не из видов честолюбия или корыстолюбия я желал бы снова войти в
службу, но для того только, чтоб показать свету, что я не таков, каким враги
мои изображают меня, и чтоб руководствовать детей моих на поприще службы. Я
могу быть полезным моею опытностью в делах и буду всегда стараться
заслуживать вашу благосклонность. Знаю, что одно ваше слово доставит мне
желаемое. Я бы хотел получить местечко почетное и такое, где бы
представлялось _много выгод_, которые я обратил бы в пользу казны, будучи
человеком достаточным и бескорыстным, как вы можете усмотреть из поступка
моего с покровительствуемым вами Выжигиным. За сим честь имею и проч.
_Еремей Грабилин_".
- Плут! - сказал я.
- И вместе с тем глупец, - возразил Петр Петрович, - только одни глупцы
могут полагать, что они в состоянии всех обманывать и скрываться от взоров
умного человека. Если б они были умны, то удостоверились бы, что собственная
польза каждого повелевает быть честным. У плутов есть смышленость, род
инстинкта для обманов, как у хищных зверей; но нет ума. Плут всегда сам
открывается. Не то ли случилось с Грабилиным?
Когда я рассказал Олиньке о содержании письма и отдал ей билеты, она
сказала мне:
- Я не знаю, должна ли возвратить деньги бабушке, хотя это
собственность моей матушки; но мне хотелось бы, чтоб я вовсе ничего не имела
и была б всем обязана тебе одному. Возьми эти деньги и делай с ними, что
хочешь: они мне не нужны, когда ты их имеешь.
Я уже два месяца был счастлив и все еще не мог собраться выехать с
визитами. Олинька решительно отказалась от всякого знакомства.
- Воля твоя, милый друг! - сказала она. - Но мне кажется странным этот
обычай молодых супругов разъезжать на третий день пос